Betingelser

I et digitalt scenarie, hvor alle altid er forbundet med sit eget indhold, har Technogym skabt en platform, der giver brugerne adgang til deres træningsdata, indhold og personlige træningsprogrammer, når som helst og hvor som helst, gennem forskellige kontaktpunkter, steder og udstyr.

Ønsket om fysisk træning bliver en personlig og "på farten"-oplevelse.

Ved at oprette en Technogym-konto kan du derefter få adgang til en komplet digital service til at administrere dine træninger og dit velbefindende.

Hvis du er interesseret i det, kan du finde vores her

Servicevilkår

Betingelserne for levering af tjenesten er angivet nedenfor. Vi inviterer dig til at læse dem grundigt, for det er betingelserne for forholdet mellem dig og Technogym i forbindelse med levering af tjenesten (i det følgende benævnt "servicevilkårene").

Det er også muligt, at andre specifikke juridiske vilkår og betingelser kan tilføjes til disse servicevilkår, f.eks. dem, der vedrører køb af Technogym-produkter og/eller -tjenester via de forskellige tilgængelige salgskanaler (e-handel, showroom, online osv.).

Disse yderligere vilkår og betingelser vil blive præsenteret for dig, hvis og når du vil have adgang til disse ekstra tjenester: f.eks. hvis og når du vil prøve et af vores premium-produkter eller -tjenester.

Hvis du beslutter dig for at oprette en Technogym-konto, skal du vide, at den der administrerer tjenesten er Technogym S.p.A. ("Vi" eller "Technogym"), et selskab stiftet efter italiensk lov med hjemsted i via Calcinaro nr. 2861, 47521 Cesena (FC), CVR- og momsnummer 06250230965 - REA FC nr. 315187 - Virksomhedsreg. Forlì-Cesena nr. 06250230965.

Specielt administrerer Technogym tjenesten gennem et digitalt økosystem, der giver mulighed for: (a) indsamling og behandling af dine personoplysninger inden for et cloudsystem, der er tilgængeligt eksternt ("databasen"); (b) levering af personlige træningstjenester, adgang til digitalt indhold der omhandler fitness, vurderingsspørgeskemaer, udfordringer og virtuelle konkurrencer ("tjenesten"); (c) en samlet platform for engagement og deling mellem alle fitness- og wellness-livsstilsentusiaster ("Wellness Community"); (d) en række digitale touchpoints (smart-udstyr, mobil, web), der giver slutbrugere adgang til deres indhold og levering af tjenesten, uanset hvor de er.

1. Hvordan virker tjenesten?

Inden for tjenesten kan du finde forskellige funktioner designet til at få dig til at nyde Technogym®-træningsoplevelsen fuldt ud.

For eksempel kan du modtage personlige træningsprogrammer og administrere din fitness- og wellness-rutine; du kan administrere dine træningspræferencer; du kan fortælle os, hvilket Technogym-udstyr du kan lide at træne med, så vi kan have dem klar til din træning; med vores spørgeskemaer kan du finde ud af, hvad dit reelle brugerbehov er eller dit ideelle træningsprogram; du kan bruge dine foretrukne træningsapps og forbinde dem med tjenesten; eller du kan få adgang til dit premium-indhold og administrere din familiekonto.

Derudover kan du inden for Wellness-fællesskabet (bestående af dem, der deltager i dine egne arrangementer, klasser, udfordringer eller dem, du ønsker at invitere) dele dine forestillinger og deltage i en pointtavle. Du kan booke en træningstime eller et arrangement, eller deltage i en udfordring; du kan stemme på din yndlingsaktivitet, få badges eller udveksle pas for at downloade Technogym-appen, hvilket kan være nyttigt for at drage fordel af belønningsmekanismerne i tjenesten.

2. Din Technogym-konto og vores persondatapolitik.

For at bruge tjenesten skal du registrere en Technogym-konto, inden for hvilken alle de data, der vil blive brugt til at levere tjenesten, vil blive indsamlet og administreret.

For at administrere personoplysninger inden for din Technogym-konto har vi defineret en bestemt privatlivspolitik. Vi opfordrer dig til at læse politikken omhyggeligt, fordi dette dokument indeholder alle de referencer, der giver dig mulighed for bedre at administrere sikkerheden og dele indstillinger for dine personoplysninger med andre fitnessoperatører og brugere af tjenesten.

3. Tjenestens ”Gør og gør ikke”.

Tjenesten har til formål at gøre din træningsoplevelse mere effektiv og engagerende. For at gøre den tilgængelig på en effektiv måde har vi dog brug for, at du giver os nøjagtige, ajourførte og fuldstændige oplysninger baseret på registrerings-, login- og abonnementsprocedurerne for tjenesten.

Hver registrering af en Technogym-konto er kun gyldig for en bruger, og de identifikationskoder og adgangskoder, der er tildelt en Technogym-konto, er en integreret del af de sikkerhedssystemer og -procedurer, der er implementeret af Technogym for at beskytte systemet og de data, der er gemt i det. Derfor beder vi dig om ikke at dele dem med nogen, selv inden for en lille gruppe. Hvis vi får kendskab til, at disse regler er overtrådt, vil vi muligvis deaktivere din Technogym-konto for at beskytte den overordnede systemsikkerhed og alle berørte parters rettigheder.

Vi forbeholder os retten til at suspendere de konti, som vi mener kan have overtrådt gældende lov eller forskrifter eller kan have brugt tjenesten til formål, der ikke svarer til det formål, hvortil den blev stillet til rådighed.

Vi beder dig desuden om ikke at bruge tjenesten til at udbrede materiale, kommentarer eller på anden måde:

1. der er intimiderende, ærekrænkende, uanstændig, krænkende, pornografisk eller krænkende, såsom at tilskynde til racemæssigt had, diskriminerende eller truende, skandaløs, tilskyndende, blasfemisk, krænkelse af tavshedspligt, krænkelse af privatlivets fred eller som kan forårsage irritation eller skade; eller
2. der mangler de nødvendige licenser eller godkendelser, eller som under alle omstændigheder kan krænke tredjemands rettigheder eller nogen national eller overnational lov eller regel, eller som kan krænke patenter, varemærker, industrielle hemmeligheder eller andre intellektuelle rettigheder eller andre ejendomsrettigheder tilhørende tredjemand; eller
3. som repræsenterer eller tilskynder til adfærd, der kan betragtes som former for kriminalitet, som kan give anledning til enhver form for ansvar over for enhver, der på nogen måde er i strid med loven, den offentlige orden eller moral eller som skader tredjemands rettigheder overalt i verden; eller
4. der forårsager skade (herunder, uden begrænsning, computervirus, logiske bomber, trojanske heste, orme, defekte komponenter, ødelagte data eller anden software med skadeligt indhold eller i stand til at beskadige);
5. der kan krænke rettighederne til fysiske eller juridiske personers navn eller personlige identitet eller på falsk vis rapporterer tilknytning til enhver fysisk eller juridisk enhed eller som stiller private oplysninger til rådighed for tredjemand, såsom adresser, telefonnumre, e-mailadresser, skatteoplysninger og lignende;
6. der, efter vores egen vurdering, er stødende eller modbydeligt;
7. der kan betragtes som spam, eller som genereres tilfældigt eller automatisk eller indeholder kommercielt eller etisk uacceptabelt materiale eller indhold, eller som tilskynder til ulovlig adfærd (herunder f.eks. phishing-aktiviteter) eller som bedrager modtagere omkring oprindelsen af sådanne materialer (f.eks. spoofing);
8. der ikke overholder kontrakterne med datanetværksudbydere eller andre leveringsbetingelser vedrørende den mobile enhed;
9. som er skadelig for tjenestens kontinuitet eller misbrug af tjenesten på nogen måde (herunder, men ikke begrænset til, hacking).

4. Deling af dine data med andre operatører (Join)

Når Technogym-kontoen er oprettet, kan du også give tredjemand, der opererer på platformen, adgang til dine data, f.eks. dit fitnesscenter eller din fysioterapeut ("Professionelle operatører"). Hvis du beslutter dig for at knytte din Technogym-konto til en bestemt professionel operatør, der bruger platformen (den såkaldte "Join"), kan dine personoplysninger også behandles uafhængigt af den professionelle operatør, som derefter bliver en yderligere dataansvarlig, som uafhængigt behandler dine data underlagt sin egen fortrolighedspolitik, som vi opfordrer dig til at læse og overveje grundigt.

Det kan også ske, at din egen professionelle operatør inviterer dig til at oprette en Technogym-konto og dermed give dig mulighed for at få adgang til dine data, selv uden for trænings- eller fitnesscentret.

5. Hvis du er under 18 år, og hvis du er under 16 år

Tjenesten kan kun bruges af mindreårige under 18 år under opsyn af dem, der har forældremyndighed over den mindreårige. For at oprette en konto på platformen skal du desuden være mindst 16 år gammel.

Fra alle kontaktpunkter undtagen fra Technogym-appen kan personer under 16 år kun oprette en Technogym-konto med udtrykkeligt samtykke fra deres værger (såkaldt "Forældrekontrol"). Mindreårige under 16 år kan bede om at få oprettet en Technogym-konto ved at registrere e-mailadressen til en forælder eller værge. Technogym vil via denne e-mailadresse bede forælderen eller værgen om tilladelse til at registrere den mindreårige. Først når dette samtykke er indhentet, vil det være muligt at fuldføre registreringen af Technogym-kontoen og derfor levere tjenesten.

Technogym indsamler ikke bevidst oplysninger om mindreårige under 16 år og tillader ikke, at de registrerer sig uden forældresamtykke. Hvis Technogym opdager, at oplysninger indsamlet i databasen vedrører et barn under 16 år, hvis forældresamtykke ikke er givet gyldigt, forbeholder Technogym sig retten til at slette disse oplysninger så hurtigt som muligt.

6. Vi kan lide at ændre.

Tjenesten udvikler sig konstant, fordi vi altid kan lide at gøre nye ting. Af denne grund er vi muligvis nødt til at ændre servicevilkårene, og vi gør det ved at opdatere denne side med vores juridisk meddelelse. Vi opfordrer dig derfor til jævnligt at kontrollere den mest opdaterede version af dette dokument.

Når vi lancerer nye funktioner, sender vi muligvis også bestemte vilkår og forudsigelser i forhold til den pågældende funktion. I dette tilfælde gælder der specifikke vilkår ud over disse servicevilkår, og i tilfælde af konflikter har de forrang frem for servicevilkårene.

7. Uups!

Det kan ske, at tjenesten midlertidigt er utilgængelig, eller at nogle af dens funktioner ikke er tilgængelige. Vi er måske ikke i stand til at advare på forhånd. Men vær sikker på, at vi vil gøre alt for at afhjælpe situationen så hurtigt som muligt.

Vi gør også vores bedste for at opdatere de oplysninger, der offentliggøres i forbindelse med tjenesten, selvom vi ikke giver nogen garantier med hensyn til hyppigheden af opdateringen, dens nøjagtighed eller fuldstændighed.

Hvis du stadig har brug for hjælp til at administrere din Technogym-konto eller tjenesten, kan du altid kontakte os på cloudsupport@technogym.com.

8. Vi beder dig fortælle os, hvad du synes om tjenesten, og hvis du har nogle gode ideer, kan du dele dem med os.

Vi kan bede dig om at vurdere tjenesten og/eller at sende os dine forslag. Hvis du beslutter dig for at give os en idé, at sende os et bestemt forslag, at stille et dokument til rådighed for os og/eller at stille os et forslag ("Bidragene"), accepterer du, at: (a) bidragene ikke indeholder fortrolige eller proprietære oplysninger (b) vi ikke er underlagt nogen udtrykkelige eller stiltiende fortrolighedsbegrænsninger i relation til bidragene; (c) vi er autoriseret til at bruge og afsløre (eller vælge ikke at bruge eller afsløre) bidragene til ethvert formål og på enhver nogen måde, i hele verden; (d) vi kan have materialer, der ligner bidragets, som allerede er i konceptualiserings- eller udviklingsfasen; (e) bidragene bliver automatisk vores ejendom uden forpligtelse over for dig, uden at du har noget krav på kompensation, godtgørelse eller tilbagebetaling af nogen art under nogen omstændigheder.

9. Hvordan vores kunstige intelligens-algoritmer fungerer, og hvilken værdi tjenestens indhold har.

For at levere tjenesten bruger vi kunstige intelligens-algoritmer, der bruger formlerne defineret af den mest akkrediterede videnskabelige litteratur om fysisk træning. Disse indikationer starter fra en abstrakt evaluering og er aldrig beregnet til at stille medicinske diagnoser eller vurderinger, og de er heller ikke tiltænkt eller påstår at forebygge eller helbrede sygdomme. Diagnose- og behandlingsaktiviteter er ved lov forbeholdt sundhedspersonale.

Endvidere vil vi gerne præcisere, at de uddybninger, undersøgelser og andet materiale, der er rapporteret inden for tjenesten, ikke må betragtes som professionel rådgivning i forbindelse med en professionel diagnose, behandling eller forebyggelse, og at det offentliggjorte materiale ikke erstatter en professionel lægekonsultation.

Af denne grund inviterer vi dig til konstant at kontrollere dit helbred og egnethed til fysisk træning ved at kontakte din læge.

10. Enheder og tilslutningsmuligheder som er nødvendige for driften af tjenesten.

For at modtage tjenesten skal du bruge kompatible hardwareenheder. De tekniske betingelser og softwarekompatibilitet i forbindelse med tjenesten er offentliggjort på webstedet www.technogym.com.

Du bliver også nødt til at handle uafhængigt for at opnå de forbindelsestjenester, der giver dig adgang til tjenesten, og som Technogym ikke er ansvarlig for.

11. Technogym ejendomsrettigheder

Alle ophavsrettigheder og enhver anden intellektuel eller industriel ejendomsret eller enhver anden rettighed af nogen art til indholdet eller aspekterne af tjenesten tilhører Technogym eller dets licensgivere. Disse værker er beskyttet af love om industriel lov og ophavsret og af internationale traktater, der er gældende i Italien og i verden, og rettighederne til disse værker er udtrykkeligt forbeholdt. Enhver brug af indholdet eller tjenesten, der ikke udtrykkeligt er tilladt i henhold til disse servicevilkår, eller som ikke udtrykkeligt er givet skriftligt, er forbudt.

Technogym®, Technogym-logoet, Mywellness® og andre Technogym-logoer og produkt- eller servicenavne er, eller kan være, varemærker ejet af Technogym eller tredjeparter (“Technogym-varemærker”). Brug eller visning af Technogym-varemærkerne er forbudt uden forudgående skriftligt samtykke fra Technogym.

Der gives ingen ejendomsrettigheder eller andre licensrettigheder til ekstrakterne eller andet materiale, der er hentet fra tjenesten. Med den eneste undtagelse af ovenstående forbeholdes alle rettigheder.

12. Gældende lov og tvister.

Technogym leverer tjenesten fra Italien, derfor er servicevilkårene underlagt italiensk lov, undtagen reglerne om internationale lovkonflikter og FN's konvention om internationalt salg af løsøre. Inden for de obligatoriske lovgrænser vil den italienske dommer ved domstolen i Bologna, Italien være kompetent i forbindelse med enhver tvist vedrørende servicevilkårene. Dette er dog ikke beregnet til at fravige de lovbestemmelser, der lægger kompetence hos forbrugerens naturlige forum i henhold til gældende lov.

For yderligere oplysninger om servicevilkårene kan du altid kontakte os på følgende e-mailadresse: mywellnesscloud@technogym.com.