アスピレーションファインダー©
個人データの取り扱いに関する注意事項
以下の規則と指針は、所在地をVia G. Perticari no. 20 - 47035 Gambettola (FC) Italyとするイタリアの会社Technogym S.p.A.（以下、「テクノジム」）の所有物である、ソフトウェア「アスピレーションファインダー©」（以下、「アプリケーション」）によるお客様の個人データの取り扱いについて記載したものです。本アプリケーションは、KÖRPERHAUS Wittenberg - Lutherstraße 32b Lutherstadt Wittenberg - 06886 - Sachsen-Anhaltのウェブサイト（以下「運営者」）がライセンスを供与し、使用を許可するものです。
本アプリケーションは、ウェブサイトwww.technogym.com（以下「サイト」）または運営者のウェブサイト内に統合されたサイトからアクセスできるものとします。
本アプリケーションによって、利用者は、身体活動に従事するための呼吸機能を測定できます。これは、本アプリケーションのデータベースによって収集、処理、保存された個人のデータを自動的に処理することで実行されます。これらのデータは、もっぱら運営者、すなわち、関連するデータ処理の権利を有する者に代わって処理されるものとします。
アプリケーションによって収集されたデータをテクノジムが利用するに当たっては、サービスの向上を目的とし、集合体として、いかなる場合においても匿名でのみ利用できるものとします。
したがって、これらの注意事項は、運営者に対する規制を目的とした個人データのプライバシーに関する情報通知には該当しません。ユーザーの皆様には、運営者には、個人データの処理を行う必要がある旨の情報通知をお読みくださいますようお願いいたします。上記にかかわらず、本文書をよく読んで、本アプリケーションによるデータの取扱に関する方針と目的を十分ご理解の上、サービスをご利用いただきますようお願い申し上げます。
- 収集されるデータのタイプと収集方法
本アプリケーションの利用には、個人データ（氏名、メールアドレス、電話番号など）とアンケートを通して収集および処理される個人の嗜好に関するデータの取得と処理が含まれます。いかなる場合も、ユーザーが自発的に行った入力内容については、本アプリケーションによる後処理を除き、自動的に収集されないものとします。
- データ処理の目的と手法
本アプリケーションのデータベースに収集されるすべてのデータは、運営者がデータのプライバシーに関する情報通知で周知すべき追加の目的に応じ、ユーザーの呼吸機能の評価、その結果生じた法的要件への適合に使用されます。
- 個人データの格納場所
データの記録は、そのデータが、テクノジム、ウェブホスティングの選任サプライヤや保守サービス業者の両方またはそのいずれかによる監督および管理下において、イタリアにあるサーバー上の本アプリケーションのデータベースに保存されることの了承を意味します。Tこのデータベースは運営者が利用できるようになっており、個人データの取扱に関するあらゆる法的責任の保持を含め、運営者に代わって管理されるものとします。
ただし、テクノジムがセキュリティに十分な注意を払ったとしても、インターネットを介したデータの送信は常に危険を伴うものであり、完全な安全性は保証できかねることをご理解ください。インターネットを介したすべてのデータ送信には、登録ユーザーのある程度の危険が伴います。当社では、お客様のデータがデータベースに受信された時点で、不正アクセスまたは損傷を回避するためのあらゆる手段を講じています。
- 個人データの送信先となる、またはデータ管理者もしくは処理担当者としてアクセス権を持つ個人もしくは個人の属するカテゴリおよびデータの配布範囲
データベースに入力された個人データは、その識別を目的として運営者が使用します。運営者は、運営者が独自に定義した目的に従い、その従業員またはフリーランススタッフに対し、かかるデータの処理を委任します。
- 処理期間
データベースへのデータの保存および処理期間については、運営者の責任において、運営者が設定、管理するものとします。具体的な条件については、運営者にお問い合わせください。
Datenschutz
Datenschutzerklärung
KÖRPERHAUS nimmt den Schutz Ihrer persönlichen Daten sehr ernst. Aus diesem Grunde haben wir Maßnahmen getroffen, die sicherstellen, dass die Vorschriften über den Datenschutz sowohl von uns als auch von unseren externen Dienstleistern beachtet werden. Im Zuge der Weiterentwicklung unseres Internetangebotes und der eingesetzten Technologien können auch Änderungen dieser Datenschutzerklärung erforderlich werden. Daher empfehlen wir Ihnen, sich die Datenschutzerklärung ab und zu erneut durchzulesen.
Zugriff auf das Internetangebot
Jeder Zugriff auf das Internetangebot von KÖRPERHAUS sowie jeder Abruf einer Datei wird ausschließlich zum Zwecke der Abwehr und Verfolgung sicherheitsrelevanter Zugriffe auf das Angebot für einen begrenzten Zeitraum in einer Protokolldatei gespeichert und verarbeitet. Die Protokolldatei enthält Angaben zu der genutzten IP-Adresse, dem Namen der aufgerufenen Seite/der abgerufenen Datei, Datum und Uhrzeit, der übertragenen Datenmenge und der Meldung, ob der Zugriff/Abruf erfolgreich war.
Anforderung von Informationsmaterial/Newslettern
E-Mail-Adressen und Postanschriften, die Sie im Rahmen der Bestellung von Publikationen oder eines Newsletters angeben, werden ausschließlich für den entsprechenden Versand verwendet. Eine Weitergabe Ihrer Bestelldaten an Dritte erfolgt nur, soweit dies für die Versendung bestellter Inhalte notwendig ist. Elektronische Anfragen Stellen Sie elektronische Anfragen, werden Ihre Daten – ebenso wie die Daten Ihrer schriftlichen Anfragen – ausschließlich für die Korrespondenz mit Ihnen verwendet. Eine Weitergabe Ihrer Bestelldaten an Dritte erfolgt nur, soweit dies für die Versendung bestellter Inhalte notwendig ist.
Freiwillige persönliche Angaben
An einigen Stellen des Internetangebots von KÖRPERHAUS haben Sie die Möglichkeit, freiwillig personenbezogene Angaben zu machen. Die übermittelten (personenbezogenen) Daten speichern und verwenden wir ausschließlich für den Zweck, für den ihre Angabe erfolgte. Eine Weitergabe an Dritte erfolgt nicht. Automatisch gespeicherte Protokolldaten (siehe Zugriff auf das Internetangebot) werden nach Ablauf eines begrenzten Zeitraums gelöscht.
Einsatz von Cookies
Cookies sind kleine Textdateien, die beim Aufrufen bestimmter Seiten oder bestimmter Funktionen auf Ihrem Rechner gespeichert werden. Voraussetzung für die Speicherung ist, dass in Ihrem Browser (z. B. Internet Explorer, Mozilla, Opera) die Annahme von Cookies aktiviert ist. Cookies können nicht bestimmten Personen zugeordnet werden und enthalten keine persönlichen Daten. Cookies richten auf Ihrem Rechner keinen Schaden an und enthalten keine Viren. Das Internetangebot von KÖRPERHAUS ist ohne die Zulassung von Cookies nutzbar. Für die Nutzung von Eingabeformularen ist aber die Verwendung von Cookies vorgesehen. Es handelt sich bei dem in diesem Zusammenhang gesetzten Cookie um einen sog. Session-Cookie, der bei Beendigung der Internetsitzung automatisch wieder von Ihrem Rechner entfernt wird.
Webtracking/Webanalyse
Diese Website benutzt Google Analytics, einen Webanalysedienst der Google Inc. („Google“). Google Analytics verwendet sog. „Cookies“, Textdateien, die auf Ihrem Computer gespeichert werden und die eine Analyse der Benutzung der Website durch Sie ermöglichen. Die durch den Cookie erzeugten Informationen über Ihre Benutzung dieser Website werden in der Regel an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gespeichert. Im Falle der Aktivierung der IP-Anonymisierung auf dieser Webseite, wird Ihre IP-Adresse von Google jedoch innerhalb von Mitgliedstaaten der Europäischen Union oder in anderen Vertragsstaaten des Abkommens über den Europäischen Wirtschaftsraum zuvor gekürzt. Nur in Ausnahmefällen wird die volle IP-Adresse an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gekürzt. Im Auftrag des Betreibers dieser Website wird Google diese Informationen benutzen, um Ihre Nutzung der Website auszuwerten, um Reports über die Websiteaktivitäten zusammenzustellen und um weitere mit der Websitenutzung und der Internetnutzung verbundene Dienstleistungen gegenüber dem Websitebetreiber zu erbringen. Die im Rahmen von Google Analytics von Ihrem Browser übermittelte IP-Adresse wird nicht mit anderen Daten von Google zusammengeführt.
Widerspruch gegen Webtrecking
Sie können die Speicherung der Cookies durch eine entsprechende Einstellung Ihrer Browser-Software verhindern; wir weisen Sie jedoch darauf hin, dass Sie in diesem Fall gegebenenfalls nicht sämtliche Funktionen dieser Website vollumfänglich werden nutzen können. Sie können darüber hinaus die Erfassung der durch das Cookie erzeugten und auf Ihre Nutzung der Website bezogenen Daten (inkl. Ihrer IP-Adresse) an Google sowie die Verarbeitung dieser Daten durch Google verhindern, indem sie das unter dem folgenden Link verfügbare Browser-Plugin herunterladen und installieren. Der aktuelle Link ist: http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de
Disclaimer für Links auf fremde Inhalte
KÖRPERHAUS ist als Inhaltsanbieter nach § 7 Abs. 1 TMG für die eigenen Inhalte, die unter www.koerperhaus-wittenberg.de zur Nutzung bereitgehalten werden, nach den allgemeinen Gesetzen verantwortlich. Von diesen eigenen Inhalten sind Querverweise (Links) auf die von anderen Anbietern bereit gehaltenen Inhalte zu unterscheiden. Durch den Querverweis hält KÖRPERHAUS insofern „fremde Inhalte“ zur Nutzung bereit, die bei der erstmaligen Link-Setzung daraufhin überprüft wurden, ob durch sie eine mögliche zivilrechtliche oder strafrechtliche Verantwortlichkeit ausgelöst wird. Es ist jedoch nicht auszuschließen, dass die Inhalte im Nachhinein von den jeweiligen Anbietern verändert werden. KÖRPERHAUS überprüft die Inhalte, auf die wir in unserem Angebot verweisen, nicht ständig auf Veränderungen, die eine Verantwortlichkeit neu begründen könnten. Sollten Sie der Ansicht sein, dass die verlinkten externen Seiten gegen geltendes Recht verstoßen oder sonst unangemessene Inhalte haben, so teilen Sie uns dies bitte mit.
プライベート・ポリシーに関しての問い合わせはこちらから
