Gizlilik
Technogym Gizlilik Politikası
Bu gizlilik politikası beyanı, kişiselleştirilmiş antrenman hizmetlerimizi kullandığınızda, dijital fitness içeriğine eriştiğinizde, değerlendirme anketlerimizi yanıtladığınızda, sanal zorluklara ve yarışmalara katıldığınızda, ürün veya hizmetlerimizi satın aldığınızda, haber bültenimize ve sosyal ve topluluk girişimlerimize bağlı kaldığınızda hangi verileri topladığımızı, neden topladığımızı ve bunları nasıl işlediğimizi anlamanıza olanak tanır (bundan böyle kısaca “Hizmet” olarak anılacaktır).
Özet
- Sorumlu ve DPO kimdir ve onlarla nasıl iletişime geçebilirsiniz?
- Bu politika beyanı hangi durumlarda geçerlidir?
- Kişisel verilerinizi neden işliyoruz, veri işlemenin yasal dayanağı nedir ve hangi kişisel verileri topluyoruz?
- Veri sağlanmasının doğası nedir ve herhangi bir reddetmeden kaynaklanan sonuçlar nelerdir?
- Kişisel verileriniz kime açıklanacak?
- Peki ya uluslararası transferler?
- Kişisel verilerinizi ne kadar süreyle saklıyoruz?
- Hizmetin 16 yaşından küçükler tarafından kullanılması
- Kişisel verilerin işlenmesine ilişkin haklarınız nelerdir ve bunları nasıl kullanabilirsiniz?
1. Sorumlu ve DPO kimdir ve onlarla nasıl iletişime geçebilirsiniz?
Sorumlu
Genel merkezi Via Calcinaro 2861, 47521 Cesena (FC), İtalya adresinde yerleşik bulunan Technogym S.p.A. (bundan sonra kısaca “Technogym” olarak anılacak), Technogym® Dijital Platformlarını kullanımınızla bağlantılı kişisel verilerinizi toplayacak ve işleyecektir: bunlar, web sitelerimizi (örn. www.technogym.com, www.mywellness.com, www.skillathletic.com ve diğerleri), mobil uygulamalarımızı (örn. Technogym Uygulaması, Mywellness Uygulaması, MyRun Uygulaması ve diğerleri) ve Technogym®'in bağlı olduğu ekipmanı içerir (bundan sonra kısaca “Platform” olarak anılacak).
Technogym, aşağıda belirtilen amaçlarla ve ayrıca sözleşme öncesi ve sözleşme ilişkisine ilişkin merkezi pazarlama faaliyetleriyle ilgili olarak kişisel verilerinize ilişkin bir Sorumlu olarak hareket edecektir.
Technogym ile, Veri Koruma Yetkilisi dikkatine Technogym S.p.A., Via Calcinaro 2861, 47521 Cesena (FC), İtalya adresine bir mektup göndererek normal posta yoluyla ya da dpo@technogym.com adresine e-posta göndererek iletişime geçebilirsiniz.
Ortak sorumlu
www.technogym.com web sitesinde e-ticaretin bulunduğunu söz konusu yabancı ülkelerde, Technogym, ürünlerinin satışı ve servisi için kendi şubelerini ve/veya yerel distribütörlerini kullanır ve bunlar aynı zamanda müşteriye teknik sorunların yönetilmesinde destek sunmaktan sorumludur. Yerel distribütörler ve şubeler, satış ve hizmet talepleri bağlamında sağlanan verilerin yanı sıra satış sözleşmesinin yönetimi ve ilgili pazarlama faaliyetleri için toplanan veriler konusunda Technogym ile ortak sorumlu olarak hareket edecektir.
Veri Koruma Yetkilisi (DPO)
Technogym, dpo@technogym.com adresinden ulaşabileceğiniz bir Veri Koruma Yetkilisi (“DPO”) atamıştır.
Haklarınızı öğrenmek için lütfen aşağıdaki “Veri Sahibinin Hakları” bölümünü ziyaret edin.
2. Bu politika beyanı hangi durumlarda geçerlidir?
Technogym, aşağıdakileri içeren Platform kullanımınızla bağlantılı olarak kişisel verilerinizi toplar ve işler:
- Technogym web sitesi www.technogym.com ve
- Technogym'in mobil uygulamaları (örn. MyWellness® Uygulaması, Technogym Uygulaması, MyRun Uygulaması, Mycycling Uygulaması, Skillathletic Uygulaması vb.), www.mywellness.com web sitesi ve ilgili Kullanım Şartları ve Koşulları tarafından yönetilen İnternete bağlı Technogym® antrenman ekipmanı aracılığıyla sağlanan hassas antrenman hizmetleri için dijital ekosistem.
Technogym, bazı ülkelerde ve sizin izninize tabi olarak personelimizle yaptığınız görüşmeleri kaydedebilen gelen arama sistemimiz aracılığıyla da verilerinizi toplayabilir.
Diğer bazı durumlarda, verileriniz özel web formları aracılığıyla (örneğin, sosyal ağlar aracılığıyla belirli bir eylem çağrısına bağlı kalırsanız veya bir etkinliğe çevrimiçi olarak kaydolursanız) veya kağıt üzerinde, örneğin siz kartvizitinizi paylaşmaya karar verdiğinizde toplanacaktır.
Platformu kullanan bir spor salonunda antrenman yapıyorsanız ve Hizmete kaydolmadıysanız
Bu politika beyanı, bir spor salonu, otel, şirketinizin spor salonu veya Platformun işlevselliğini kullanarak hizmetler sunan başka bir kulüp (bundan böyle kısaca “Kulüp” olarak anılacaktır) gibi üçüncü taraflarca kişisel verilerin işlenmesi için geçerli değildir. Söz konusu durumlarda, ilişkiniz doğrudan Technogym’in profesyonel Platformu aracılığıyla hizmet sunduğu Kulüp ile, ancak yalnızca bir veri işleyici olarak hareket eden bir hizmet sağlayıcısı olarak olur. Bu tür durumlar için lütfen Kulüp tarafından sağlanan gizlilik politikası beyanına bakın.
Platformu kullanan bir Kulüpte antrenman yapıyorsanız ve Technogym Hesabınız (“Kulübe Katıl”) da varsa
Bir Technogym Hesabı açmanız ve Kulüp tarafından toplanan ve işlenen verileri bağlamaya karar vermeniz durumunda, Technogym bu verileri bağımsız veri sorumlusu olarak başlayacak ve dolayısıyla bu gizlilik politikası beyanının içeriği antrenman yaptığınız Kulübün (ya da Kulüplerin) beyanına ek olarak geçerli olacaktır. Kulübe Katıl işlevi, yalnızca onay verirseniz etkinleştirilecektir. Katıldığınız Kulüpler ile ilgili tüm bilgileri, Technogym Hesabınız için size ayrılan alanda “Ayarlar” altındaki “Kulüplerim” bölümünde bulabilirsiniz.
ÖNEMLİ UYARI: elektronik ödeme yaparken (kredi/banka kartınızı, Apple Pay, PayPal veya benzeri araçları kullanarak), bu tür bir varlığa ödeme ayrıntılarınızı sağlamak için yetkili ödeme işlemcisinin/ödeme kuruluşunun güvenli web sitesine yönlendirileceksiniz. Yalnızca güvenilir lisanslı ödeme işlemcileri ve ödeme kuruluşlarıyla işbirliği yaparken, ödeme bağlamında verilerinizi işlemeleri için hiçbir beyanda bulunmuyoruz ve hiçbir garanti vermiyoruz. Lütfen verilerinizi onlara vermeden önce gizlilik politikalarıyla birlikte hizmet kullanım şartlarını okuyup kabul ettiğinizden emin olun. Herhangi bir ödeme işlemcisi veya ödeme kuruluşu tarafından işlendiğinde, verilerinizi içeren herhangi bir ihlal, kayıp, imha, yetkisiz olarak açığa çıkarma veya benzer herhangi bir olaydan her zaman sorumlu tutulamayız.
3. Kişisel verilerinizi neden işliyoruz, veri işlemenin yasal dayanağı nedir ve hangi kişisel verileri topluyoruz?
Platformumuza eriştiğinizde aşağıdakileri yapabilirsiniz:
(i) www.technogym.com adresinde:
Eyleminiz |
Amaçlar |
Toplanan veriler |
Yasal dayanak |
Haber Bülteni hizmetlerimize kaydolmak için başvurun |
Verilerinizi, tercihlerinizin ve ilgi alanlarınızın analizine dayalı olarak, ürün ve hizmetlerimizin tanıtımına ilişkin pazarlama profilli içerik sağlamak için toplayacağız. |
|
Kullanıcının pazarlama profilli içerik alma talebinin yerine getirilmesi (madde 6(1)(b) GDPR) |
www.technogym.com adresinde bir form doldurun |
Verilerinizi, ilgili formu doldurarak ve bizimle etkileşiminiz sırasında bizden talep ettiğiniz bilgileri veya desteği size sağlamak için toplayacağız. |
|
Kullanıcının talep edilen sözleşme öncesi veya sözleşmeye dayalı bilgileri alma talebinin yerine getirilmesi (madde 6(1)(b) GDPR) |
E-ticaretimizin çıkış sayfasını doldurun |
Ürün ve hizmetlerimizin çevrimiçi satışını ve satın alınmasını gerçekleştirmek için verilerinizi topluyoruz |
|
Sözleşme öncesi ve sözleşmeye bağlı yükümlülüklerin yerine getirilmesi (madde 6(1)(b) GDPR) |
Technogym Hesabınızı oluşturun |
Technogym Hesabınızı oluşturmak için verilerinizi toplayacağız; Technogym Hesabını, www.technogym.com'da oturum açmak ve Kişiselleştirilmiş antrenman için Technogym dijital ekosistemi (hesabınızın güncellenmesine tabi olarak) Hizmetlerini almak için kullanabilirsiniz; Technogym Hesabı tarafından toplanan tüm veriler, size kişiselleştirilmiş bir antrenman deneyimi ve izninize tabi olarak, profilli bir pazarlama hizmeti sunmak için işlenecektir. |
Adınız, soyadınız, e-posta adresiniz VEYA telefon numaranız |
Kullanıcının belirli Technogym Hizmetlerinin kullanımı için bir Technogym Hesabı açma talebinin yürütülmesi (madde 6(1)(b) GDPR) |
Hizmetimizi kullanma talebiniz |
Hizmeti kullanımınız sırasında tarafınızdan talep edilen eylemleri gerçekleştirmek için ve ayrıca Technogym ürün veya hizmetlerinin herhangi bir satışıyla ilgili sözleşme yükümlülüklerimizi yerine getirmek, bunları size teslim etmek, Technogym ürünlerinize bakım yapmak ve bunları onarmak, dile getirdiğiniz her türlü soru, yazışma, endişe veya şikayeti yönetmek için kişisel verilerinizi toplayacağız |
Kişisel bilgiler ve iletişim bilgileri, coğrafi konumunuza ilişkin ayrıntılar işlemler hakkında bilgi (örneğin ödeme bilgileri, hesap ve kimlik doğrulama bilgileri ile fatura, teslimat ve iletişim bilgileri) |
Sözleşmeye bağlı yükümlülüklerin yerine getirilmesi (madde 6(1)(b) GDPR) |
(ii) Kişiselleştirilmiş antrenman için Technogym dijital ekosisteminde: |
|||
Technogym Hesabınızı oluşturun veya güncelleyin |
Technogym Hesabınızı oluşturmak veya güncellemek için verilerinizi toplayacağız; Technogym Hesabını, www.technogym.com'da oturum açmak ve kişiselleştirilmiş antrenman için Technogym dijital ekosistemi Hizmetlerini almak için kullanabilirsiniz; Technogym Hesabı tarafından toplanan tüm veriler, size kişiselleştirilmiş bir antrenman deneyimi ve izninize tabi olarak, profilli bir pazarlama hizmeti sunmak için işlenecektir. |
Ad, soyadı, e-posta, doğum tarihi, cinsiyet, kilo ve boy 16 yaşından küçük çocuklar için, ebeveyn kontrolü sağlamak üzere ebeveynlerin veya öğretmenlerin e-posta hesabını da topluyoruz |
Kullanıcının belirli Technogym Hizmetlerinin kullanımı için bir Technogym Hesabı açma veya güncelleme talebinin yürütülmesi (madde 6(1)(b) GDPR Özel kategori verilerinin işlenmesi için onay (madde 9(2)(a) GDPR) |
Hizmetimizi kullanma talebiniz |
Hizmeti kullanımınız sırasında tarafınızdan talep edilen eylemleri gerçekleştirmek için ve ayrıca Technogym ürün, içerik veya hizmetlerinin herhangi bir satışıyla ilgili sözleşme yükümlülüklerimizi yerine getirmek, bunları size teslim etmek, Technogym ürünlerinize bakım yapmak ve bunları onarmak, dile getirdiğiniz her türlü soru, yazışma, endişe veya şikayeti yönetmek için kişisel verilerinizi toplayacağız |
Kişisel bilgiler ve iletişim bilgileri, coğrafi konumunuza ilişkin ayrıntılar cihaz ayarlarınızdan buna izin verirseniz, bağlı giyilebilir cihazlarınızdan toplanan veriler gerçekleştirdiğiniz antrenman programı türleri, görüntülediğiniz veya ilgilendiğiniz içerik, kullandığınız özellikler, yaptığınız işlemler ve egzersizlerinizin zamanı, sıklığı ve süresi gibi Hizmetlerimizi nasıl kullandığınız hakkında bilgi. Örneğin, ürünü kullandığınız zamanı ve en son ne zaman kullandığınızı ve hangi içeriği beğendiğinizi kaydederiz Aşağıdakileri içeren mobil cihazınızdan elde edilen bilgiler:
İşlemler hakkında bilgi (ödeme bilgileri, hesap ve kimlik doğrulama bilgileri ile fatura, teslimat ve iletişim bilgileri) |
Sözleşmeye bağlı yükümlülüklerin yerine getirilmesi (madde 6(1)(b) GDPR) |
Hizmetimizi kullanma talebi |
Size antrenman sonuçlarınızla birlikte herhangi bir antrenman programı ve gösterge tablosu sunmak için belirli kategorilerdeki özel verileri işleyeceğiz |
Boy, kilo, vücut kompozisyonu gibi sağlığınızla ilgili olabilecek; doğrudan sizden veya diğer bağlı cihazlar, teraziler ve diğer giyilebilir cihazlar aracılığıyla toplanabilecek veriler. Kalp atış hızı monitörleri ve kalori yakma hesaplayıcıları dahil olmak üzere makinelerimizdeki sensörler tarafından toplanan veriler |
Söz konusu özel veri kategorilerinin işlenmesi, sözleşmeye dayalı talebinizi gerçekleştirmek için gerekli olsa bile, GDPR'ye göre, bu tür verileri işlemenin yasal dayanağı onaydır (madde 9(2)(a) GDPR) |
Hizmetimizi kullanma talebi - kişiselleştirilmiş antrenman programları |
Size özellikleriniz, hedefleriniz ve antrenmandaki ilerleme durumunuz doğrultusunda özel antrenman programları ile kişiselleştirilmiş bir antrenman deneyimi sunmayı amaçlayan profil oluşturma ve veri araştırma faaliyetleri gerçekleştirmek için kişisel verilerinizi toplayacağız lütfen daha fazla bilgi için bkz. Profil oluşturma bölümü |
|
Sözleşmeye bağlı yükümlülüklerin yerine getirilmesi (madde 6(1)(b) GDPR) |
Sağlıklı yaşam sosyal ve topluluk faaliyetlerine bağlı kalın |
(i) Arkadaşlarınızla etkileşime geçmenize ve antrenman performansınızı ve sonuçlarınızı paylaşmanıza izin vermek için arkadaşlarınızın iletişim bilgilerine; (ii) bir antrenman fitness programı planlamak için takviminize; (iii) sosyal ağlar platformunda Platformumuz tarafından içerik yayınlamak için sosyal ağ profillerinize; (iv) Technogym eğitim makineleriyle donatılmış, yakınınızda herhangi bir yer önermek için coğrafi konum verilerinize erişebiliriz. |
|
Topluluğa bağlı kalmak için onay (madde 6(1)(a) GDPR) |
Technogym® uygulamalarını (örn. Mywellness Uygulaması, MyRun Uygulaması vb.) indirin |
İndirdiğiniz uygulamaya dahil olan belirli işlevleri size sunmak için kişisel verilerinizi işleyeceğiz. Uygulama tarafından toplanan veriler Technogym Hesabındaki profilinizi zenginleştirecektir. |
Sözleşmeye bağlı yükümlülüklerin yerine getirilmesi (madde 6(1)(b) GDPR) |
|
Pazarlama profili oluşturma faaliyetlerine bağlı kalın |
Tercihlerinizin ve ilgi alanlarınızın analizine dayalı olarak size kişiselleştirilmiş pazarlama iletişimleri göndermek için (“pazarlama profili oluşturma” olarak adlandırılır) sözleşmeye dayalı ilişkimiz sırasında toplanan kişisel verilerinizi işleyeceğiz lütfen daha fazla bilgi için bkz. Profil oluşturma bölümü |
|
Pazarlama profili oluşturma iletişimlerini almak için onay (madde 6(1)(a) GDPR) |
Toplu verilere ilişkin analiz ve istatistikler |
Kişisel verilerinizi, (i) faaliyetimizle ilişkili olarak veya bununla ilgili toplu istatistikler ve analizler yapmak ve ürün ve hizmetlerimizi geliştirmek; (ii) araştırma ve geliştirmemiz için anonim veri kümeleri hazırlamak; müşteri hizmetleri kalitesini garanti etmek; (iii) faaliyetlerimizi yönetmek ve dahili olarak kontrol etmek; (iv) veri kaybını ve/veya tahribatını veya yetkisiz erişimi yönetmek; (v) kişilerin Hizmeti nasıl kullandığı hakkında faydalı bilgiler elde etmek amacıyla kullanılan cihazlar hakkında anonim veriler toplamak için işleyeceğiz; |
|
Sorumlunun meşru menfaatinin yürütülmesi (madde 6(1)f) GDPR) |
Soft-spam |
meşru menfaatimize uygun olarak, geçmişte satın aldıklarınıza benzer ürün veya hizmetler hakkında size e-postayla promosyon amaçlı iletişimler de gönderebiliriz. Herhangi bir iletişimde görünen uygun bağlantıya tıklayarak bu iletişimlere istediğiniz zaman itiraz edebilirsiniz |
Technogym ile yaptığınız alışverişlerle ilgili e-posta ve veriler |
|
Yasalara ve/veya yetkililer tarafından verilen emirlere uyun |
Muhasebe ve vergi yükümlülükleri ve ürün garantileri dahil olmak üzere geçerli yasalardan veya yetkili mercilerce verilen emirlerden kaynaklanan diğer yükümlülüklere riayet etmek için kişisel verilerinizi işleyeceğiz |
|
Yasal yükümlülüklerin yerine getirilmesi (madde 6(1)c) GDPR) |
Platformumuzla etkileşim kurduğunuzda, cihazlarınızdan veya tarayıcılarınızdan belirli veriler otomatik olarak toplanır. Bu uygulamalar hakkında daha fazla bilgi aşağıdaki Çerez Politikası bölümünde yer almaktadır. Yukarıda bahsedilen veriler şunları içerir: cihaz kimliği, arama durumu, ağ erişimi, bellek bilgileri ve pil bilgileri; Çerezler, IP adresleri, tarayıcıyı ve kullanımdaki sürümü tanımlayan veriler, web işaretçileri, etiketler ve Platformumuzla olan etkileşimler.
Profil oluşturma
Bize sağladığınız bilgiler, Hizmet sırasında topladığımız bilgiler ve Hizmetleri veya Platformu kullanımınız tarafından oluşturulan bilgiler, mevcut ve potansiyel tercihlerinizi veya ilgi alanlarınızı belirlememize olanak sağlamak için işlenir. Elde edilen bilgiler aşağıdaki amaçlarla kullanılabilir:
(a) Size Kişiselleştirilmiş Antrenmanlar sağlamak: Antrenman ve fiziksel sağlık ihtiyaçlarına uygun olarak size kişiselleştirilmiş antrenman programları sunmamıza izin vermek için bazı kişisel yönlerinizi (örneğin fiziksel yapı, Platform aracılığıyla toplanan antrenman verileri, ulaşılan antrenman hedefleri vb.) değerlendirecek ve analiz edeceğiz.
Kişiselleştirilmiş antrenman programları oluşturmak için Technogym, zaman zaman toplanan bilgileri toplayıp analiz eder ve ilgi ve ihtiyaçlarınızı en iyi şekilde karşılayabilecek antrenman programlarını size önerir. Antrenman programları, önceden belirlenmiş kriterlere göre size uygun antrenmanın tanımlanmasına izin veren, toplanan tüm bilgilerin otomatik analiz mekanizması aracılığıyla oluşturulur.
Kişiye özel antrenmanın tanımında dikkate alınan kriterler temel olarak şunlardır:
- Yaş ve cinsiyet (yaş ve cinsiyete göre daha uygun egzersizleri belirleme eğilimi gösterirken, yorucu egzersizlerden kaçınmayı sağlar);
- Uygulanan fiziksel form ve fiziksel aktiviteler ve sıklığı (zaten eğitimli bir kişi olup olmadığınızı değerlendirmemize ve aşırı yorucu egzersizler yapmaktan kaçınmamıza izin veren bilgiler). Örneğin, haftada bir antrenman seansı uygulayan 50 yaşında bir kadın, haftada üç kez koşan 50 yaşındaki bir erkekten farklı olacaktır
- Tutku ve ilgi (örn. eğer dans etmeyi seviyorsanız, size dans dünyasına ilham veren programlar önerebiliriz)
- Antrenman sırasında elde edilen sonuçlar, performansınızı ve verilen geri bildirimleri analiz etmek, zaman zaman ilerleme durumunuza uygun programlar önerebilmek için yararlıdır, böylece bize verdiğiniz sonuçlara ulaşmanıza veya bunlar üzerinde varyasyonlar önermenize olanak tanır.
Kişiselleştirilmiş antrenman programları almak için Hizmete abone olursanız, talep ettiğiniz Hizmeti yerine getirmek için gerekli olduklarından bu verileri işlemek için izninize ihtiyacımız yoktur.
Sunulan kişiselleştirilmiş antrenman için Technogym dijital ekosistemi yalnızca kişiselleştirilmiş bir hizmettir ve bu nedenle sağlanan veya başka bir şekilde elde edilen verilerin analizi olmadan Technogym size bir antrenman deneyimi sağlayamayacaktır, çünkü bu tür işleme, sunulan Hizmete özgüdür. Bu nedenle, verilerinizin bu bölümde açıklanan amaçla profillendirilmesiyle ilgilenmiyorsanız veya istemiyorsanız, kişiselleştirilmiş antrenman için Technogym dijital ekosistemini kullanamazsınız.
Bununla birlikte, www.technogym.com web sitesini ziyaret etmek ve keşfetmek için Technogym Hesabınızı kullanmaya devam edebilirsiniz.
(b) Size kişiselleştirilmiş pazarlama iletişimi sağlamak. Hizmeti kullanımınızdan ve/veya Platform ile etkileşiminizden toplanan bilgiler ve sizin tarafınızdan sağlanan bilgiler, tercihleriniz ve tutumlarınız doğrultusunda kişiselleştirilmiş pazarlama faaliyetlerine (pazar araştırması, profilli ticari iletişim gönderme vb.) yönelik tercihlerinizi ve ilginizi araştırmak ve değerlendirmek için analize tabi olabilir.
Size teklif ve promosyonlar, girişim ve etkinlikler sunmak, beğendiğiniz veya ilgilendiğiniz konulara uyan anket ve yarışmalara katılmanız için, hakkınızda topladığımız veya bizimle yaptığınız son etkileşimden geriye doğru hesaplanacak (örneğin, son e-postamızı okuduğunuz tarih, ekipmanımıza en son giriş yaptığınız tarih, vb.) olan son 7 (yedi) yılda bize sağladığınız bilgileri analiz ediyoruz. Bu şekilde, sizi ilgilendirmeyen iletişimleri göndermekten kaçınıyoruz.
Genel olarak, bu özelleştirmeleri oluşturmak için kullanılan göstergeler şunlarla ilgilidir:
- Cinsiyet ve yaş
- İlgi alanları ve tutkular
- Platformlarımızdaki tüketim ve zevklerinizin analizi.
Bu aktivite, Platformda ifade etmekte özgür olduğunuz açık onayınızı gerektirir. Sağlanan onay, Veri sahibinin hakları bölümünde belirtilen işlevler aracılığıyla herhangi bir zamanda iptal edilebilir[6].
4. Veri sağlanmasının doğası nedir ve herhangi bir reddetmeden kaynaklanan sonuçlar nelerdir?
Sözleşme öncesi ve/veya sözleşmeye bağlı yükümlülüklerin yerine getirilmesi için talep edilen kişisel verilerin ifşası, talebinizi yerine getirmek için gereklidir ve talep edilen kişisel verilerin tamamen veya kısmen ifşa edilmemesi Technogym'in size Hizmeti sunmasını imkansız hale getirebilir.
Ayrıca, kişiselleştirilmiş antrenman için Technogym dijital ekosisteminde Hizmetin sunulması için talep edildiğinde, özel kategorilerdeki kişisel verilerin toplanmasına ilişkin onayınızı özgürce ifade etme hakkınız vardır. Onayınızı istediğiniz zaman iptal edebilirsiniz. Onay vermeme veya daha sonra onayın iptali, kişiselleştirilmiş antrenman için Technogym dijital ekosistemindeki antrenman hizmetlerinizle bağlantınızı kesecektir. Technogym Hesabınızı diğer Hizmetler için, yani www.technogym.com web sitesinin kullanımı için kullanmaya devam edebilirsiniz.
Son olarak, istediğiniz zaman iptal edebileceğiniz, yukarıda belirtilen pazarlama profili oluşturma amaçlarına yönelik onayınızı özgürce ifade etme hakkına sahipsiniz. İzin vermeme veya daha sonra iznin iptal edilmesi, yukarıda belirtilen diğer amaçların yerine getirilmesine ve Hizmeti kullanmanıza hiçbir şekilde halel getirmez.
5. Kişisel verileriniz kime açıklanacak?
Duruma bağlı olarak, verileriniz diğer taraflara açıklanabilir. Özellikle, talep ettiğiniz hizmete bağlı olarak verileriniz aşağıdakilerden herhangi birine açıklanabilir:
- Verileri paylaşmaya karar verdiğiniz takdirde ve nispette, bağımsız bir veri sorumlusu olarak verileri işleyecek olan, antrenman yaptığınız Kulüpler. Technogym Hesabınızın “Ayarlar” alanındaki “Kulüplerim” bölümünü kullanarak tercihlerinizi yönetebilirsiniz. Bu veri sorumluları tarafından gerçekleştirilen veri işleme hakkında bilgi almak için lütfen bu tarafların gizlilik politikası beyanlarına bakın;
- Size ürün veya hizmetlerini doğrudan sunan ve hizmete bağlanmasına izin verdiğiniz (örneğin; antrenman takibi için giyilebilir bir cihaz kullanmanız ve bu cihazı hesabınıza bağlamanız ya da antrenman oturumlarınızı Facebook’ta veya üçüncü taraf Uygulamalarda paylaşmanız halinde) üçüncü taraflar (bağımsız veri sorumluları olarak). Bu veri sorumluları tarafından gerçekleştirilen veri işleme hakkında bilgi almak için lütfen bu tarafların gizlilik politikası beyanlarına bakın;
- Antrenman sonuçlarınızı paylaşmaya karar verdiğiniz kişiler anlamında olan Wellness Topluluğunuz (örneğin bir yarışmaya katıldığınızda veya ders rezervasyonu yaptığınızda);
- Pazarlama faaliyetleriyle yerel olarak bize destek olacak ve ürün ve/veya hizmet konularındaki talepleriniz için yerel olarak size destek olabilecek Technogym iştirakleri veya distribütörleri;
- Technogym'e destek ve/veya hizmet sağlayan (örneğin BT hizmetleri, pazarlama hizmetleri ve analiz veya danışmanlık faaliyetleri), veri işleyicisi olarak Technogym adına kişisel verileri işleyecek olan kişi, şirket veya kurumlar;
- Geçerli mevzuata göre verileri bilmesi gereken diğer taraflar. Bu gibi durumlarda, Technogym yalnızca ölçülülük ilkesi ve minimum işlemeye uygun olarak kesinlikle gerekli olan verileri iletecektir.
6. Peki ya uluslararası transferler?
Verilerinizi AB dışında yerleşik üçüncü taraflara aktardığımızda, bunu üçüncü ülkeler'e aktarımı meşru kılmak için özel önlemler alarak, 2016/679 sayılı AB Yönetmeliği (“GDPR”) tarafından belirlenen gerekliliklere uygun olarak yapacağız.
7. Kişisel verilerinizi ne kadar süreyle saklıyoruz?
Kişisel verileriniz, Hizmetimizi ve/veya Technogym Hesabınızı kullandığınız süre boyunca işlenecektir.
Technogym Hesabınızı iptal etmeniz durumunda dahi, üyesi olduğunuz bir Kulüp adına veri işlemcisi olarak kişisel verilerinizi işlemeye devam edebiliriz. Kulüpten ilgili saklama süresini belirtmesini istemeniz gerekecektir.
Technogym Hesabınız kesintisiz olarak 5 yıl boyunca pasif kaldıktan sonra, Technogym size taşınabilirlik hakkınızla ilgili üç ayda bir iki hatırlatma gönderecektir (daha fazla bilgi için “Veri sahibinin hakları” bölümüne bakın). Technogym'in ikinci hatırlatıcısının sona ermesi üzerine, yanıt vermemeniz durumunda hassas antrenmana yönelik Technogym ekosistemi Hizmeti için kullanılan verileriniz anonim hale getirilecektir.
Lütfen, satın alımlarınızla ilgili bilgilerin, garanti süresinin bitiminden itibaren, yasaların öngördüğü geçerli sınırlama dönemine uygun olarak 10 yıl süreyle saklanacağını unutmayın.
Bu süre, ekipmanın sürekli güvenliğine yardımcı olma meşru menfaatine dayalı olarak, söz konusu makinenin piyasadan kaldırıldığı tarihten itibaren 10 yıl olan garanti yasal yükümlülüğünün süresi dolduktan sonra bile, Technogym'in ekipmanın satışı ve teslimatı hakkında bilgi sahibi olduğu bir seri numarası taşıyan ekipman satın alımları için uzatılabilir.
Technogym Hesabınızın herhangi bir zamanda silinmesini talep edebilirsiniz, ancak hesabınız derhal silinecek olsa da, hesabınız aracılığıyla toplanan ve satın alımlarınız ve/veya Hizmetimizin kullanımıyla ilgili veriler, yasa tarafından öngörülen geçerli sınırlama süresine uygun olarak 10 yıl süreyle saklanacaktır. Anonimleştirme durumunda, verileri kurtarmanız artık mümkün olmayacaktır.
Kişisel verilerinizi Kulüp ile paylaşmaya karar vermeniz halinde, Technogym Hesabınızın iptal edilmesinin verilerinize Kulüpler tarafından erişilemeyeceği anlamını taşımadığını lütfen unutmayın. Verilerin tamamen silinmesi için Kulüple iletişime geçerek gizlilik politikası beyanlarındaki talimatları izlemeniz gerekecektir.
Ayrıca, onay verirseniz, kişisel verileriniz, önceki onayınızı aşağıdaki şekilde iptal edene kadar pazarlama profili oluşturma amaçlarıyla işlenecektir:
- Technogym Hesabınızın Profil Ayarları alanında; veya
- alınan her e-postanın altındaki “unsubscribe” bağlantısına tıklayarak; veya
- aşağıdaki paragraf 9'da belirtilen ilgili kişilerimize istek göndererek (“Veri sahibinin hakları”).
8. Hizmetin 16 yaşından küçükler tarafından kullanılması
16 yaşın altındaki çocuklar (“Reşit Olmayanlar”), yalnızca Mywellness Uygulaması veya www.mywellness.com web sitesi aracılığıyla kişiselleştirilmiş antrenman için Technogym dijital ekosistemiyle ilgili olarak ve ebeveyn iznine tabi olarak bir Technogym Hesabı oluşturabilir.
Hiçbir durumda, reşit olmayanların kişisel verilerini pazarlama faaliyetleri için kullanmayız.
9. Kişisel verilerin işlenmesine ilişkin haklarınız nelerdir ve bunları nasıl kullanabilirsiniz?
Hangi kişisel verilerin işleme alındığını bilme hakkınız bulunmaktadır. Özellikle, verilere erişim, verileri düzeltme ve silme hakkı ve veri taşınabilirliği hakkı, verilerin işlenmesini sınırlama ve koşullar karşılandığında işlemeye itiraz etme hakkına sahipsiniz. Verilerin pazarlama amaçlı olarak işlenmesi ya da meşru menfaatlerimize dayalı olması durumunda, istediğiniz zaman buna itiraz edebilirsiniz. Kişisel verilerinizin işlenmesi veya hakkınızı kullanmanız hakkında daha fazla bilgi için dpo@technogym adresinden e-posta yoluyla bizimle iletişime geçebilir ya da Data Protection Officer (Veri Koruma Sorumlusu Yetkilisi) dikkatine Technogym S.p.A., Via Calcinaro 2861, 47521 Cesena (FC), İtalya adresine yazabilirsiniz.
Aşağıda kişisel verilerinizin işlenmesi ile ilgili haklarınızın kısa bir açıklaması bulunmaktadır.
- Erişim hakkı, Technogym’in kişisel verilerinizi işleyip işlemediğine dair onay almanızı ve gerekirse bu verilere ve ilgili bilgilere erişmenizi sağlar;
- Düzeltme hakkı, haksız gecikme olmaksızın hatalı kişisel bilgilerin değiştirilmesini ve veri işlemenin amaçlarını dikkate alarak eksik verilerin entegrasyonunu elde etmenizi sağlar;
- Silme hakkı, verilerinizin haksız gecikme olmaksızın silinmesini sağlar (örn. kişisel verileriniz toplandığı amaç için artık gerekli olmadığında). Bu hak, yürürlükteki yasaların tanıdığı istisnalara tabidir (örn. veri sorumlusu için geçerli yasal yükümlülüklere uyulması için verilerinizin saklanması gerektiğinde);
- Veri taşınabilirliği hakkı, yürürlükteki yasaların izin verdiği belirli koşullarda Technogym’e sağladığınız kişisel verilerinizi, yapılandırılmış, genel olarak kullanılan, otomatik bir cihazdan okunabilecek şekilde alabilmenizi sağlar. Yürürlükteki yasaların izin verdiği durumlarda, başkalarının hak ve özgürlüklerine zarar vermediği sürece bu verileri, hesabınızda bulabileceğiniz otomatik taşınabilirlik sistemlerine yönelik sunduğumuz belirli hizmetler için başka bir veri sorumlusuna gönderebilirsiniz.
- Veri işlemeyi sınırlandırma hakkı, yürürlükteki yasaların izin verdiği belirli durumlarda, kişisel verilerinizin işlenmesini sınırlandırmanızı sağlar. Bu gibi durumlarda Technogym, örneğin, savunma hakkını kullanmak ve başka bir gerçek ya da tüzel kişinin haklarını gözetmek gibi amaçlarla, sadece belirli durumlarda verilerinizi işlemeye devam edebilir;
- Verilerin işlenmesine itiraz etme hakkı, yürürlükteki yasaların izin verdiği belirli durumlarda, Technogym’in verileri işlemeye devam etmesine izin verecek geçerli meşru nedenler, haklar veya özgürlükler olmadığı sürece, kişisel verilerinizin işlenmesine itiraz etmenizi sağlar;
Özel durumunuzla bağlantılı nedenler varsa, Technogym ya da bir üçüncü tarafın meşru menfaatine dayalı olması halinde, istediğiniz zaman kişisel verilerinizin işlenmesine itiraz edebilirsiniz. Bu gibi durumlarda, işlemeye devam etmek için başka meşru nedenler olmadıkça, Technogym verileri artık işlemeyecektir. |
Haklarınızla ilgili olarak Technogym’den tatmin edici bir yanıt almadığınızı ya da haklarınızın ihlal edildiğini düşünüyorsanız, istediğiniz zaman Veri Koruma Yetkilisine şikayette bulunabilirsiniz.
Hizmete ilişkin kişisel verilerin bağımsız veri sorumlusu sıfatıyla verileri işleyen diğer taraflarla (örn. Kulüpler, Technogym hesabınızla bağlantılı ürün veya hizmetler sunan üçüncü taraflar) paylaşılması halinde, haklarınızı bu tarafların gizlilik politikası beyanlarında yer alan talimatları izleyerek, bu veri sorumlularıyla kullanmanız gerekecektir. Technogym, kasten gizlilik ve gıyabi gizlilik ilkelerine uygun olarak, haklarınızı kullanmanızı kolaylaştıracak araçları ve ayrıca Technogym’in bu bağlamda anlaşma yaptığı tarafları (örn. katıldığınız Kulüpler) size sağlayabilir. Bu araçları MyWellness Uygulaması ve MyWellness web sitesindeki kişisel alanınızda bulabilirsiniz. |