Integritet

Sekretesspolicy Technogym

Denna sekretesspolicy ger dig möjlighet att förstå vilka uppgifter vi samlar in, varför vi samlar in dem och hur vi behandlar dem när du använder våra personliga träningstjänster, har tillgång till digitalt träningsinnehåll, svarar på utvärderingsformulär, deltar i virtuella utmaningar och tävlingar, köper våra produkter eller tjänster, prenumererar på vårt nyhetsbrev och ansluter dig till våra initiativ på sociala medier (nedan kallad ”Tjänsten”).

Innehållsförteckning

Vem är personuppgiftsansvarig och dataskyddsombud och hur kan du kontakta dem?
När gäller denna policyförklaring?
Varför behandlar vi dina personuppgifter, vilken är den rättsliga grunden för databehandlingen och vilka personuppgifter samlar vi in?
Hur ser tillhandahållandet av uppgifter ut och vilka konsekvenser uppstår vid vägran?
Till vem kommer dina personuppgifter att lämnas ut?
Hur är det med internationella överföringar?
Hur länge behåller vi dina personuppgifter?
Användning av tjänsten av minderåriga under 16 år
Vilka är dina rättigheter i samband med behandlingen av personuppgifter och hur kan du utöva dem?. 14

1. Vem är personuppgiftsansvarig och dataskyddsombud och hur kan du kontakta dem?

Personuppgiftsansvarig

Technogym S.p.A., med huvudkontor på Via Calcinaro 2861, 47521 Cesena (FC), Italien (nedan kallad ”Technogym”) samlar in och behandlar dina personuppgifter i samband med din användning av de digitala plattformar som tillhör Technogym®: dessa innefattar våra webbplatser (såsom www.technogym.com, www.mywellness.com, www.skillathletic.com o.s.v.), våra mobilappar (såsom Technogym-appen, Mywellness-appen, MyRun-appen o.s.v.) och ansluten utrustning från Technogym® (nedan kallad ”Plattformen”).

Technogym agerar som personuppgiftsansvarig i förhållande till dina personuppgifter för de ändamål som anges nedan och även i förhållande till centraliserade marknadsföringsaktiviteter i samband med avtalsmässiga och icke-avtalsmässiga förbindelser.

Du kan kontakta Technogym via vanlig post genom att skicka ett brev till Technogym S.p.A., Via Calcinaro 2861, 47521 Cesena (FC), Italien, adresserat till dataskyddsombudet, eller skicka ett e-postmeddelande till dpo@technogym.com.

Gemensamt personuppgiftsansvarig

I dessa länder, där e-handel finns tillgänglig på webbplatsen www.technogym.com, använder Technogym sina egna filialer och/eller lokala återförsäljare för försäljning och service av företagets produkter, som även är ansvariga för att ge kundsupport vid hantering av tekniska problem. Lokala återförsäljare och filialer agerar som gemensamt personuppgiftsansvariga tillsammans med Technogym vad gäller de uppgifter som tillhandahålls vid förfrågningar som rör försäljning och service, liksom uppgifter som samlas in av företagsledningen för försäljningsavtal och tillhörande marknadsföringsaktiviteter.

Dataskyddsombud (”DSO”)

Technogym har utsett ett dataskyddsombud (”DSO”) som du kan kontakta på dpo@technogym.com.

För att lära känna dina rättigheter, se avsnittet ”Den registrerades rättigheter” nedan.

2. När gäller denna policyförklaring?

Technogym samlar in och behandlar dina personuppgifter i samband med din användning av plattformen, vilket innefattar:

Technogyms webbplats www.technogym.com och
Det digitala ekosystemet för precisionsträningstjänster som tillhandahålls via Technogyms mobilappar (t.ex.MyWellness®-appen, Technogym-appen, MyRun-appen, Mycycling-appen, Skillathletic-appen o.s.v.), eller via webbplatsen www.mywellness.com och träningsutrustningen från Technogym® som är ansluten till Internet, som regleras av relevanta Användarvillkor.

Technogym kan även samla in personuppgifter genom ett inkommande samtalssystem, som i vissa länder spelar in dina samtal med vår personal, förutsatt att du har gett ditt samtycke.

I vissa andra sammanhang kan dina personuppgifter samlas in via särskilda webbformulär (till exempel om du ansluter dig till ett särskilt initiativ via sociala nätverk, eller om du anmäler dig till ett evenemang online) eller i pappersform, till exempel när du delar ditt visitkort.

Om du tränar på ett gym som använder plattformen och inte har registrerat dig för tjänsten

Denna policyförklaring gäller inte behandling av personuppgifter av tredje part, såsom ett gym, hotell, ditt företagsgym eller någon annan anläggning (nedan kallad ”Klubb”) som erbjuder tjänster med hjälp av plattformens funktioner. I sådana fall är ditt förhållande direkt med den klubb som Technogym förser med tjänster via den professionella plattformen, men endast som tjänsteleverantör som agerar som personuppgiftsbiträde. Se klubbens sekretesspolicy för dessa fall.

Om du tränar på en klubb som använder plattformen och du också har ett Technogym-konto (”Bli medlem i klubben”)

Om du registrerar ett Technogym-konto och bestämmer dig för att dela de uppgifter som har samlats in och behandlats av din klubb, kommer Technogym börja behandla dessa uppgifter som oberoende personuppgiftsansvarig, och därför kommer innehållet i denna sekretesspolicy att gälla, utöver den som utfärdats av den klubb (eller de klubbar) där du tränar. Alternativet ”Bli medlem i klubben” aktiveras endast om du ger ditt samtycke. I avsnittet ”Mina klubbar” under ”Inställningar” i ditt reserverade område för Technogym-kontot hittar du all information som rör de klubbar som du är medlem i.

VIKTIGT MEDDELANDE: när du gör en elektronisk betalning (med ditt kredit-/betalkort, Apple Pay, PayPal eller liknande) kommer du att omdirigeras till den auktoriserade betalningsbehandlarens/betalningsinstitutets säkra webbplats, för att förse enheten med dina betalningsuppgifter. Vi samarbetar endast med pålitliga licensierade betalningsbehandlare och betalningsinstitut, men vi representerar inte dessa och vi ger ingen garanti för hur de behandlar dina personuppgifter i samband med betalning. Se till att du läser och godkänner deras användarvillkor, inklusive deras sekretesspolicy, innan du tillhandahåller dem dina personuppgifter. Vi kan inte hållas ansvariga för intrång, förlust, förstörelse, obehörigt avslöjande eller liknande händelser som rör dina personuppgifter, när de behandlas av betalningsbehandlare eller betalningsinstitut.

3. Varför behandlar vi dina personuppgifter, vilken är den rättsliga grunden för databehandlingen och vilka personuppgifter samlar vi in?

När du loggar in på vår plattform kan du:

(i) På www.technogym.com:

Din åtgärd	Syfte	Insamlade uppgifter	Rättslig grund
Ansökan för att prenumerera på vårt nyhetsbrev	Vi samlar in dina personuppgifter för att ge dig individanpassat marknadsföringsinnehåll, vad gäller produkterbjudanden och tjänster, utifrån en analys av dina preferenser och dina intressen.	Namnuppgifter (förnamn, efternamn) E-postadress	Genomförande av användarens förfrågan om att ta del av individanpassat marknadsföringsinnehåll (art. 6(1)(b) GDPR)
Fylla i ett formulär på www.technogym.com	Vi samlar in dina personuppgifter för att ge dig den information eller support som du har begärt genom att fylla i det relevanta formuläret och under hela din interaktion med oss.	Namnuppgifter (förnamn, efternamn) E-postadress och/eller telefonnummer Din förfrågan	Genomförande av användarens förfrågan om att få begärd icke-avtalsmässig eller avtalsmässig information (art. 6(1)(b) GDPR)
Fylla i utcheckningssidan för vår e-handel	Vi samlar in dina personuppgifter för att genomföra onlineförsäljning och inköp av våra produkter och tjänster.	Namnuppgifter (förnamn, efternamn) E-postadress och/eller telefonnummer Adress Anteckningar Produkter och tjänster i varukorgen Pris och betalningsmetod	Genomförande av icke-avtalsmässiga och avtalsmässiga skyldigheter (art. 6(1)(b) GDPR)
Skapa ditt Technogym-konto	Vi samlar in dina personuppgifter för att skapa ditt Technogym-konto. Du kan använda Technogym-kontot för att logga in på www.technogym.com och utnyttja tjänster från Technogyms digitala ekosystem för personanpassad träning (förutsatt att du har uppdaterat ditt konto). Alla personuppgifter som samlas in av Technogym-kontot behandlas för att ge dig en personanpassad träningsupplevelse och, förutsatt att du har gett ditt samtycke, en individanpassad marknadsföring.	Förnamn, efternamn, e-postadress ELLER telefonnummer.	Genomförande av användarens förfrågan om att registrera ett Technogym-konto för att använda specifika Technogym-tjänster (art. 6(1)(b) GDPR)
Din förfrågan om att använda vår tjänst	Vi samlar in dina personuppgifter under din användning av Tjänsten för att genomföra de åtgärder som du har begärt, liksom för att uppfylla våra avtalsmässiga skyldigheter i samband med försäljning av Technogyms produkter eller tjänster, för att tillhandahålla dem till dig, för att underhålla dina Technogym-produkter, samt för att hantera förfrågningar, korrespondens, problem eller klagomål som du har framfört.	Namn- och kontaktuppgifter, information om ditt geografiska läge, transaktionsinformation (såsom betalningsinformation, konto- och inloggningsinformation, samt fakturering, leverans och kontaktinformation).	Genomförande av avtalsmässiga skyldigheter (art. 6(1)(b) GDPR)
(ii) Inom Technogyms digitala ekosystem för personanpassad träning:
Skapa eller uppdatera ditt Technogym-konto	Vi samlar in dina personuppgifter för att skapa eller uppdatera ditt Technogym-konto. Du kan använda Technogym-kontot för att logga in på www.technogym.com och utnyttja Tjänster från Technogyms digitala ekosystem för personanpassad träning. Alla personuppgifter som samlas in av Technogym-konto behandlas för att ge dig en personanpassad träningsupplevelse och, förutsatta att du har gett ditt samtycke, en individanpassad marknadsföring.	Förnamn, efternamn, e-postadress, födelsedatum, kön, vikt och längd. För barn under 16 år samlar vi även in föräldrarnas eller vårdnadshavarnas e-postkonto för föräldrakontroll.	Genomförande av användarens förfrågan om att registrera eller uppdatera ett Technogym-konto för att använda specifika Technogym-tjänster (art. 6(1)(b) GDPR) Samtycke till behandling av en speciell kategori av personuppgifter (art. 9(2)(a) GDPR)
Din förfrågan om att använda vår tjänst	Vi samlar in dina personuppgifter under din användning av Tjänsten för att genomföra de åtgärder som du har begärt, liksom för att uppfylla våra avtalsmässiga skyldigheter i samband med försäljning av Technogyms produkter, innehåll eller tjänster, för att tillhandahålla dem till dig, för att underhålla dina Technogym-produkter, samt för att hantera förfrågningar, korrespondens, problem eller klagomål som du har framfört.	Namn- och kontaktuppgifter, information om ditt geografiska läge, uppgifter som samlats in från dina bärbara, anslutna enheter, om du tillåter detta genom dina enhetsinställningar, information om hur du använder våra tjänster, såsom vilka typer av träningsprogram du utför, innehåll du tittar på eller engagerar dig i, funktioner du använder, åtgärder du vidtar, samt tid, frekvens och varaktighet för dina träningspass. Vi protokollför till exempel när du använder och senast har använt produkten och vilket innehåll du gillade. Den information vi får från din mobila enhet innefattar: Enhetsattribut: information (såsom operativsystem, hårdvaru- och programvaruversioner, batterinivå, signalstyrka, tillgängligt lagringsutrymme, webbläsartyp, app- och filnamn och -typer, samt plugins). Enhetsåtgärder: information om åtgärder och beteenden på enheten, till exempel om ett fönster är i förgrunden eller bakgrunden, eller musrörelser (som kan hjälpa till att skilja mellan människor och bots). Identifierare: unika identifierare, enhets-ID och andra identifierare, till exempel från spel, appar eller konton som du använder, och Family Device ID (eller andra identifierare som är associerade med samma enhet eller konto). Enhetssignaler: Bluetooth-signaler, information om närliggande Wi-Fi-åtkomstpunkter, webbuggar och mobiltelefonantenner. Uppgifter från enhetsinställningar: information som du tillåter oss att dela genom enhetsinställningar som du slår på, såsom åtkomst till din GPS-position, kamera eller foton. Nätverk och anslutningar: information såsom namnet på din mobiloperatör eller ISP, språk, tidszon, mobilnummer, IP-adress, anslutningshastighet och i vissa fall information om andra enheter som finns i närheten eller i ditt nätverk, så vi kan göra saker som att hjälpa dig att strömma en video från din telefon till din TV. Transaktionsinformation (betalningsinformation, konto- och inloggningsinformation, samt fakturering, leverans och kontaktinformation).	Genomförande av avtalsmässiga skyldigheter (art. 6(1)(b) GDPR)
Förfrågan om att använda vår tjänst	Vi behandlar vissa speciella kategorier av personuppgifter för att tillhandahålla träningsprogram och instrumentpaneler med dina träningsresultat.	Uppgifter som rör din hälsa, såsom längd, vikt och kroppskomposition, som kan samlas in direkt från dig eller via anslutna enheter, såsom vågar och andra bärbara enheter. Uppgifter som samlas in av sensorerna på våra maskiner, inklusive pulsmätaren och kalkylatorn för kaloriförbränning.	Fastän behandlingen av ovannämnda speciella kategorier av personuppgifter är nödvändig för att genomföra din avtalsmässiga förfrågan, är den rättsliga grunden för behandlingen av dessa personuppgifter, enligt GDPR, ditt samtycke (art. 9(2)(a) GDPR)
Förfrågan om att använda vår tjänst – personanpassade träningsprogram	Vi samlar in dina personuppgifter för att utföra profilering och datautvinning som syftar till att ge dig en personanpassad träningsupplevelse med specifika träningsprogram i linje med dina egenskaper, målsättningar och träningsframsteg. se mer information i avsnittet Profilering	Personuppgifter som rör fysiska egenskaper, såsom vikt, längd och andra kroppsmått som samlats in direkt från dig eller via andra anslutna enheter, såsom sensorerna inom Technogym-utrustningen eller via anslutna vågar. Uppgifter om träningsprestationer som ges av dig eller som genereras via vår plattform (tid, varaktighet, distans, läge, kaloriräkning och stegräkning). Typ av fitnessutrustning som finns tillgänglig för användning hemma eller på gymmet och typ av fitnessutrustning som används vanligtvis. Undersökningar och frågor om målsättningar och intressen.	Genomförande av avtalsmässiga skyldigheter (art. 6(1)(b) GDPR)
Deltagande i hälsoaktiviteter på sociala medier	Vi kan få tillgång till (i) dina vänners kontaktuppgifter för att kunna interagera med dem och dela dina träningsprestationer och -resultat (ii) din kalender för att programmera ett träningsprogram; (iii) dina sociala nätverksprofiler för att publicera innehåll från vår plattform på sociala nätverksplattformar (iv); din geolokalisering för att föreslå platser i närheten som har träningsmaskiner från Technogym.	Foton, ljud, kontakt- och kalenderinformation. Information om sociala nätverk, inklusive inloggningsuppgifter och annan information från dina offentliga poster på våra appar.	Samtycke till deltagande i vår community (art. 6(1)(a) GDPR)
Ladda ned Technogym®-appar (såsom Mywellness-appen, MyRun-appen o.s.v.)	Vi behandlar dina personuppgifter för att ge dig specifika funktioner som ingår i appen som du har laddat ned. De personuppgifter som samlats in av appen berikar din profil i Technogym-kontot.	Samma personuppgifter samlas in och behandlas för att tillhandahålla Tjänsten.	Genomförande av avtalsmässiga skyldigheter (art. 6(1)(b) GDPR)
Deltagande i profilering för marknadsföringsaktiviteter	Vi behandlar dina personuppgifter som samlats in under vårt avtalsförhållande för att skicka personliga marknadsföringsmeddelanden baserat på analysen av dina preferenser och dina intressen (så kallad ”profilering”). se länken till avsnittet Profilering* för mer information*	Alla personuppgifter som samlats in i Technogym-kontot, med undantag för speciella kategorier av personuppgifter (t.ex. uppgifter som rör din hälsa) och personuppgifter för minderåriga.	Samtycke till att ta emot marknadsföringsmeddelanden genom profilering (art. 6(1)(a) GDPR)
Analys och statistik över aggregerade uppgifter	Vi behandlar dina personuppgifter för att (i) utföra sammanställd statistik och analys som rör eller är relevant för vår verksamhet och för att förbättra våra produkter och tjänster; (ii) förbereda anonyma datauppsättningar för vår forskning och utveckling; garantera kvaliteten på kundtjänsten; (iii) hantera och internt kontrollera våra aktiviteter; (iv) hantera förlust och/eller förstörelse av data eller obehörig åtkomst; (v) samla in och bearbeta anonymiserad information om de enheter som används för att få användbar information om hur människor använder tjänsten.	Alla personuppgifter som samlas in i Technogym-kontot.	Genomförande av personuppgiftsansvarigas berättigade intresse (art. 6(1)f) GDPR)
Ofarlig skräppost	Med vårt berättigade intresse kan vi också skicka reklammeddelanden via e-post om produkter eller tjänster som liknar dem som du tidigare har köpt. Du kan invända mot dessa meddelanden när som helst genom att klicka på därtill avsedd länk som visas i dessa meddelanden.	E-postadress och uppgifter om dina köp från Technogym.
Efterlevnad med lagen och/eller myndighetsföreskrifter	Vi behandlar dina personuppgifter för att uppfylla alla skyldigheter enligt tillämpliga lagar eller myndighetsföreskrifter, inklusive redovisnings- och skatteförpliktelser, samt produktgarantier.	Alla personuppgifter som samlas in i Technogym-kontot.	Genomförande av rättsliga skyldigheter (art. 6(1)c) GDPR)

När du interagerar med vår plattform samlas vissa personuppgifter in automatiskt från din enhet eller webbläsare. Mer information om denna praxis finns i följande avsnitt Kakpolicy. Ovannämnda personuppgifter innefattar: enhets-ID, samtalsstatus, nätverksåtkomst, minnesinformation och batteriinformation; kakor, IP-adresser, uppgifter som identifierar webbläsaren och den version som används, webbuggar, taggar och interaktioner med vår plattform.

Läs mer om vår Kakpolicy.

Profilering

Den information du ger oss, den information vi samlar in under din användning av Tjänsten, liksom den information som genereras av din användning av tjänsterna eller plattformen, behandlas för att göra det möjligt för oss att identifiera dina aktuella och potentiella preferenser eller intressen. Den information som erhålls kan användas för följande ändamål:

(a) Tillhandahållande av personanpassade träningspass: vi utvärderar och analyserar vissa personliga aspekter (såsom fysisk struktur, träningsuppgifter som samlats in genom plattformen, träningsmål som uppnåtts o.s.v.) för att göra det möjligt för oss att ge dig personanpassade träningsprogram, i linje med dina tränings- och hälsobehov.

För att kunna skapa personanpassade träningsprogram samlar Technogym in och analyserar den information som samlats in från gång till gång, och rekommenderar dig ett träningsprogram som tillgodoser dina intressen och behov på bästa sätt. Träningsprogrammet genereras genom en automatisk mekanism som analyserar all information som samlats in, och som enligt förbestämda kriterier gör det möjligt att identifiera den träning som passar bäst för dig.

De kriterier som man tar hänsyn till vid fastställandet av den personanpassade träningen är de följande:

Ålder och kön (om man tar hänsyn till ålder och kön är det lättare att identifiera mer passande träningspass medan man undviker överdrivet påfrestande träningspass).
Kondition och fysiska aktiviteter som utförs och med vilken frekvens (information som gör det möjligt för oss att bedöma om du redan är vältränad och undvika att skapa överdrivet påfrestande övningar). Till exempel är det stor skillnad mellan en 50 år gammal kvinna som gör ett träningspass i veckan och en 50 år gammal man som joggar tre gånger i veckan.
Passion och intresse (t.ex. om du tycker om att dansa kan vi föreslå program som är inspirerade av dansvärlden).
Resultat som uppnås under träningen: genom att analysera din prestanda, liksom din feedback, kan vi från gång till gång föreslå program som är i linje med dina framsteg, så att du kan nå de resultat som du har fastställt eller föreslå ändringar av dessa.

Om du prenumererar på Tjänsten för att få personanpassade träningsprogram begär vi inte ditt samtycke för att behandla dessa uppgifter, eftersom de är nödvändiga för att utföra den Tjänst som begärts av dig.

Technogyms digitala ekosystem för personanpassad träning som erbjuds är en personanpassad tjänst. Utan att analysera de uppgifter som ges eller hämtas in på annat sätt kan Technogym därför inte ge dig någon träningsupplevelse, eftersom denna typ av behandling är en nödvändig del av den Tjänst som erbjuds. Om du inte är intresserad av eller inte vill att dina personuppgifter ska profileras för de ändamål som beskrivs i detta avsnitt, kan du därför inte använda Technogyms digitala ekosystem för personanpassad träning.

Hur som helst kan du fortsätta använda ditt Technogym-konto för att besöka och utforska webbplatsen www.technogym.com.

(b) Tillhandahållande av personanpassade marknadsföringsmeddelanden. Den information som samlas in från din användning av Tjänsten och/eller som kommer från din interaktion med plattformen, liksom den information som ges av dig, kan analyseras för att utforska och bedöma din prestanda och dina intressen för personanpassade marknadsföringsaktiviteter (marknadsundersökningar, utskick av profilerade kommersiella meddelanden o.s.v.) i linje med dina preferenser och din personliga smak.

För att kunna skicka dig information om erbjudanden och rabatter, initiativ och evenemang, liksom delta i undersökningar och tävlingar som passar dina preferenser eller intressen, analyserar vi den information som vi har samlat in om dig eller som du har gett oss under de senaste 7 (sju) åren, som beräknas från den sista interaktion du haft med oss (t.ex. det datum då du läste vårt senaste e-postmeddelande, det senaste datum du loggat in på vår utrustning o.s.v.). På så sätt undviker vi att skicka meddelanden som inte är av något intresse för dig.

Rent allmänt är indikatorerna som används för att skapa dessa kundanpassningar kopplade till:

Kön och ålder
Intressen och passioner
Analys av din konsumtion och din personliga smak på våra plattformar

Denna aktivitet kräver ditt uttryckliga samtycke som du kan ge fritt i plattformen. Det samtycke som ges kan återkallas när som helst, genom de funktioner som anges i avsnittet Den registrerades rättigheter.

4. Hur ser tillhandahållandet av uppgifter ut och vilka konsekvenser uppstår vid vägran?

Utlämnandet av personuppgifter som begärs för att genomföra icke-avtalsmässiga eller avtalsmässiga skyldigheter är obligatoriskt och varje vägran att utlämna de personuppgifter som begärs, helt eller delvis, kan göra det omöjligt för Technogym att tillhandahålla Tjänsten.

Du har dessutom rätten att fritt ge ditt samtycke för insamling av speciella kategorier av personuppgifter när dessa begärs för att tillhandahålla Tjänsten inom Technogyms digitala ekosystem för personanpassad träning. Du kan återkalla ditt samtycke när som helst. Underlåtenhet att ge ditt samtycke eller efterföljande återkallande av samtycket kopplar bort dig från dina träningstjänster inom Technogyms digitala ekosystem för personanpassad träning. Du kan fortsätta använda ditt Technogym-konto för andra tjänster, det vill säga för att använda webbplatsen www.technogym.com.

Till sist har du rätt att fritt uttrycka ditt samtycke för ovannämnda profileringsändamål, som kan återkallas när som helst. Underlåtenhet att ge samtycke eller efterföljande återkallande av samtycket ska inte på något sätt påverka eftersträvandet av andra ovannämnda syften och din användning av Tjänsten.

5. Till vem kommer dina personuppgifter att lämnas ut?

Dina personuppgifter kan i vissa fall lämnas ut till andra parter. Specifikt, beroende på vilken tjänst du har begärt, kan dina personuppgifter avslöjas för någon av följande:

De klubbar där du tränar, som kommer att behandla personuppgifterna som oberoende personuppgiftsansvarig, om och i den utsträckning du bestämmer dig för att dela informationen med dem. Du kan hantera dina preferenser med hjälp av avsnittet ”Mina klubbar” i området ”Inställningar” på ditt Technogym-konto. För att få information om databehandlingen som utförs av dessa personuppgiftsansvariga, se deras sekretesspolicy.
Tredje parter (som oberoende personuppgiftsansvariga) som erbjuder dig sina produkter eller tjänster direkt, som du ger tillåtelse att ansluta sig till tjänsten (till exempel om du använder en bärbar enhet för att spåra din träning och ansluta enheten till ditt konto, eller om du delar dina träningspass på Facebook eller andra appar). För att få information om databehandlingen som utförs av dessa personuppgiftsansvariga, se deras sekretesspolicy.
Din Wellness-community, vilket innebär personer du väljer att dela dina träningsresultat med (till exempel när du deltar i en utmaning eller bokar en lektion).
Technogyms dotterbolag eller återförsäljare som stödjer oss lokalt med marknadsföringsaktiviteter och som stödjer dig lokalt för alla eventuella förfrågningar du har angående problem med produkten och/eller tjänsten.
Individer, företag eller byråer som tillhandahåller support och/eller tjänster till Technogym (till exempel IT-tjänster, marknadsföringstjänster och analys- eller konsultverksamhet), som behandlar personuppgifterna på uppdrag av Technogym som personuppgiftsbiträde.
Andra parter som är skyldiga att känna till uppgifterna i enlighet med gällande lagstiftning. I sådana fall kommer Technogym bara att ge de uppgifter som är absolut nödvändiga i enlighet med principen om proportionalitet och minimal behandling.

6. Hur är det med internationella överföringar?

När vi överför dina personuppgifter till tredje parter som är baserade utanför EU kommer vi att göra det i enlighet med kraven i EU:s förordning nr 2016/679 (”GDPR”) genom att vidta särskilda säkerhetsåtgärder för att legitimera överföringen till tredje land.

7. Hur länge behåller vi dina personuppgifter?

Dina personuppgifter kommer att behandlas under hela den tid du använder vår Tjänst och/eller ditt Technogym-konto.

Även om avslutar ditt Technogym-konto kan vi fortsätta att behandla dina personuppgifter som personuppgiftsbiträde på uppdrag av en klubb som du är medlem i. Du måste be klubben om information om den relevanta lagringsperioden.

Efter att ditt Technogym-konto har varit vilande i 5 år i rad skickar Technogym dig två kvartalspåminnelser om din rätt till portabilitet (se avsnittet ”Den registrerades rättigheter” för mer information). Vid utgången av den andra påminnelsen från Technogym kommer dina personuppgifter som använts för Tjänsten inom Technogyms ekosystem för precisionsträning att anonymiseras om du inte svarar.

Var uppmärksam på att den information som rör dina köp kommer att sparas i 10 år efter slutet av garantiperioden, i enlighet med den begränsningsperiod som är tillämplig enligt lag.

Denna tidsperiod kan utökas för inköp av utrustningar som har ett serienummer för vilket Technogym behåller informationen om försäljning och leverans av utrustningen, på grund av det berättigade intresset att garantera kontinuerlig säkerhet för utrustningen även efter att garantiförbindelsen har gått ut, i en tidsperiod upp till 10 år från det datum då den specifika maskinen har tagits bort från marknaden.

Du kan begära att ditt Technogym-konto raderas när som helst, men trots att ditt konto raderas omedelbart kan de personuppgifter som samlats in genom ditt konto, och som rör dina köp och/eller användningen av vår Tjänst, lagras i 10 år, i enlighet med den begränsningsperiod som är tillämplig enligt lag. I händelse av anonymisering är det inte längre möjligt för dig att återställa uppgifterna.

Kom ihåg att om du har bestämt dig för att dela dina personuppgifter med klubben kommer inte avslutandet av ditt Technogym-konto att innebära att dina uppgifter inte är tillgängliga för klubbarna. För att radera informationen helt måste du kontakta klubben och följa instruktionerna i deras sekretesspolicy.

Om du ger ditt samtycke behandlas dessutom dina personuppgifter för profileringsändamål tills du återkallar ditt tidigare samtycke:

i området ”Profilinställningar” på ditt Technogym-konto; eller
genom att klicka på länken ”unsubscribe” längst ner i varje mottaget e-postmeddelande; eller
genom att skicka en begäran till våra kontaktuppgifter som anges i följande stycke 9 (”Den registrerades rättigheter”).

8. Användning av tjänsten av minderåriga under 16 år

Barn under 16 år (”Minderåriga”) kan endast skapa ett Technogym-konto i förhållande till Technogyms digitala ekosystem för personanpassad träning via Mywellness-appen eller webbplatsen www.mywellness.com och endast med vårdnadshavarnas medgivande.

Vi använder under inga omständigheter minderårigas personuppgifter för marknadsföringsaktiviteter.

9. Vilka är dina rättigheter i samband med behandlingen av personuppgifter och hur kan du utöva dem?

Du har rätt att veta vilka personuppgifter som behandlas. Du har rätt till tillgång, rättelse och radering, liksom rätt till dataportabilitet, rätt till begränsning av behandlingen och rätt att göra invändningar mot behandlingen, där villkoren uppfylls. Om uppgifterna behandlas för marknadsföringsändamål, eller är baserade på våra berättigade intressen, kan du när som helst invända mot den. För mer information om behandlingen av dina personuppgifter, eller för att utöva dina rättigheter, kan du kontakta e-postadressen dpo@technogym.com eller skriva till oss via vanlig post, skicka ett brev till dataskyddsombudet vid Technogym S.p.A., Via Calcinaro 2861, 47521 Cesena (FC), Italien.

Nedan följer en kort illustration av dina rättigheter i samband med behandlingen av dina personuppgifter.

Rätten till tillgång gör det möjligt för dig att få en bekräftelse på om Technogym behandlar dina personuppgifter eller inte och vid behov få tillgång till dessa uppgifter.
Rätten till rättelse gör det möjligt för dig att rätta felaktiga personuppgifter utan onödigt dröjsmål och, med beaktande av ändamålet med behandlingen, komplettera ofullständiga personuppgifter.
Rätten till radering gör det möjligt för dig att radera dina personuppgifter utan onödigt dröjsmål (t.ex. när dina personuppgifter inte längre är nödvändiga för de ändamål för vilka de samlats in), med förbehåll för de undantag som föreskrivs i tillämplig lagstiftning (t.ex. när lagring av dina uppgifter är nödvändiga för att uppfylla rättsliga förpliktelser som gäller för den personuppgiftsansvariga).
Rätten till dataportabilitet gör att du kan få ut dina personuppgifter, som de tillhandahållits till Technogym, under vissa omständigheter som föreskrivs i tillämplig lagstiftning, i ett strukturerat, allmänt använt och maskinläsbart format. Du kan skicka dessa personuppgifter till en annan personuppgiftsansvarig om det är tillåtet enligt tillämplig lagstiftning, såvida inte detta kan skada andras rättigheter och friheter. För vissa tjänster har vi infört automatiska portabilitetssystem som du hittar på ditt konto.
Rätten till begränsning av behandling låter dig begränsa behandlingen av dina personuppgifter under vissa omständigheter enligt gällande lagstiftning. I sådana fall kan Technogym fortsätta att behandla dina uppgifter, men bara i vissa fall, till exempel för att utöva sin rätt till försvar och för att skydda en annan fysisk eller juridisk persons rättigheter.
Rätten att göra invändningar mot behandlingen gör att du, under vissa omständigheter som föreskrivs i tillämplig lagstiftning, kan invända mot behandlingen av dina personuppgifter, såvida det inte finns rådande berättigade skäl, rättigheter eller friheter som gör att Technogym kan fortsätta att behandla personuppgifterna.

Om det finns skäl kopplade till din särskilda situation kan du när som helst invända mot behandlingen av dina personuppgifter, om den är baserad på Technogyms eller tredje parts berättigade intresse. I sådana fall kommer Technogym inte längre att behandla personuppgifterna, om det inte finns andra berättigade skäl till att fortsätta med behandlingen.

När som helst kan du lämna ett klagomål till dataskyddsmyndigheten om du anser att du inte har fått ett tillfredsställande svar från Technogym i förhållande till dina rättigheter, eller om du anser att de har överträtts.

Om personuppgifter som rör tjänsten delas med andra parter som behandlar dessa uppgifter i egenskap av oberoende personuppgiftsansvarig (t.ex. klubbar, tredje parter som erbjuder produkter eller tjänster kopplade till ditt Technogym-konto), måste du utöva dina rättigheter med dessa personuppgiftsansvariga, enligt instruktionerna i deras sekretesspolicy. I enlighet med riktlinjerna för inbyggt dataskydd och dataskydd som standard kan Technogym förse dig med verktyg för att underlätta utövandet av dina rättigheter, även med de parter som Technogym har ingått avtal med i detta avseende (t.ex. de klubbar du är medlem i). Du hittar dessa verktyg i ditt personliga område i MyWellness-appen och MyWellness-webbplatsen.