Aspiration Finder©
Примечания, касающиеся обработки персональных данных
Настоящие правила и нормы описывают метод, который используется для обработки ваших персональных данных программным приложением "Aspiration Finder©" ("Применение"), которое является собственностью компании Technogym S.p.A., действующей в Италии, с местонахождением по адресу: Via G. Perticari 20 - 47035 Gambettola (FC) Italy ("Technogym"). Приложение лицензировано и доступно на сайте в BSports Health 360° - Avenue de la Basilique 14 Berchem Sainte Agathe - 1082 - Bruxelles-Capitale ("Оператор").
Приложение доступно на сайте www.technogym.com ("Сайт") или присоединено к вебсайту оператора.
Приложение позволяет вам определить цели, которые приведут Вас к занятиям физической активностью. Это осуществляется путём автоматической обработки определённых персональных данных, собранных, обработанных и сохранённых в базе данных приложения. Эти данные обрабатываются только по поручению Оператора, который имеет право на обработку данных.
Компания Technogym может использовать данные, собранные в Приложении, только в комплексном виде, с целью улучшения обслуживания, и в любом случае, с условием их обезличивания.
Эти примечания, однако, не являются информационным сообщением о конфиденциальности персональных данных для регулирующих целей, применяемых к Оператору. Мы рекомендуем пользователям прочитать информационное уведомление относительно обработки персональных данных, которое обязан предоставить Оператор.
Мы также просим Вас внимательно прочитать данный документ, чтобы понять политику и цели, лежащие в основе обработки данных с помощью данного Приложения.
- Тип собираемых данных и методы сбора.
Использование Приложения включает в себя получение и обработку персональных данных, связанных с личной информацией (такой как, имя, фамилия, адрес электронной почты, номер телефона), и данных, связанных с персональными предпочтениями, собранных с помощью анкеты и обработанных автоматически. В любом случае, эта информация вводится пользователями добровольно и не обрабатывается автоматически, за исключением её последующей обработки Приложением.
- Цели и способы обработки данных.
Все данные, собранные в базе данных Приложения, предназначены для определения целей пользователя, а также для удовлетворения требований законодательства с учётом дополнительных целей, которые Оператор должен оговорить в своём заявлении о конфиденциальности.
- Место, где будут храниться персональные данные.
Запись данных подразумевает согласие на то, что данные будут храниться в базе данных Приложения на серверах, действующих в Италии и находящихся под контролем компании Technogym и (или) её выбранных поставщиков веб-хостинга и консервативных и (или) развивающихся услуг по техническому обслуживанию. Данная база данных будет доступна Оператору и будет обслуживаться по поручению Оператора, который несёт полную юридическую ответственность за обработку персональных данных.
Однако, необходимо учитывать тот факт, что передача данных через Интернет имеет определённые риски, и хотя компания Technogym придерживается требуемого уровня безопасности, мы не можем гарантировать полную безопасность ваших личных данных. Любая передача данных по Интернету влечёт за собой риск для зарегистрированного пользователя. С момента поступления данных в нашу базу данных мы будем применять все меры и процедуры для того, чтобы предотвратить любой несанкционированный доступ или нарушение безопасности.
- Лица или категория лиц, которым могут быть сообщены персональные данные, или которые имеют доступ к данным в качестве проверяющих лиц или лиц, осуществляющих обработку, и цель распространения данных.
Персональные данные, поступившие в базу данных, будут доступны Оператору и использованы в соответствии с определёнными им целями. Оператор может, в свою очередь, задействовать своих штатных и внештатных сотрудников для обработки данных в соответствии с целями, определёнными непосредственно Оператором.
- Продолжительность обработки.
Продолжительность обработки и хранения данных в базе устанавливается и осуществляется Оператором под его собственную ответственность. Проверьте, пожалуйста, соответствующие условия у своего Оператора.
Déclaration de confidentialité
Ci-après figure la politique de confidentialité pour les utilisateurs des services Internet appartenant à HFM SPRL
Propriété
Ce site Internet est la propriété de l'entreprise HFM SPRL, Avenue De la Basilique 14, 1082 Berchem Sainte Agathe, enregistré sous le numéro d'entreprise BE 0651.880.679. En accédant et en utilisant le site Internet, vous marquez expressément votre accord avec les conditions en vigueur, telles que reprises ci-dessous.
Droit de propriété intellectuelle
Le contenu des sites Internet de HFM SPRL, en ce compris les marques, logos, dessins, données, noms de produit et d'entreprise, textes, images, etc., est protégé par des droits intellectuels et est la propriété de HFM SPRL ou de ses ayants droit.
En cas de contestations à ce niveau, une plainte écrite peut être introduire et envoyée à l'adresse reprise plus bas, celle-ci sera ensuite traitée avec la plus haute priorité.
Les informations (textes, images et liens) figurant sur ce site Internet poursuivent uniquement un but informatif. Nous mettons tout en œuvre afin de garantir l'exactitude de ces informations, mais nous ne pouvons toutefois pas être tenus responsables en cas d'éventuels dommages résultant d'informations incorrectes ou incomplètes. Nous nous réservons également le droit d'apporter à tout moment des modifications/corrections ou de supprimer des informations.
Vie privée
Conformément à la loi relative à la vie privée (loi relative au traitement des données à caractère personnel du 08/12/1992), HFM SPRL s'engage à n'enregistrer aucune information à caractère personnel ni à les utiliser à des fins commerciales.
L'utilisation de « cookies »
Lors d'une visite du site, des « cookies » peuvent être placés sur le disque dur de votre ordinateur, et ce, dans l'unique but d'optimiser le site en fonction des besoins des visiteurs récurrents. Dans votre navigateur Internet, il vous est possible d'interdire l'utilisation de cookies, de recevoir un avertissement lorsqu'un cookie est installé ou encore de supprimer les cookies de votre disque dur par la suite. Consultez pour ce faire la fonction d'aide de votre navigateur Internet.
Les données fournies par le visiteur lui-même ne sont pas utilisées à des fins commerciales ni transmises à des tiers. Dans ce cadre, il faut mentionner que HFM SPRL est libre d'utiliser et de traiter les données sans notification préalable.
Liens vers d'autres sites Internet
HFM SPRL n'endosse aucune responsabilité quant au contenu des sites Internet vers lesquels les visiteurs sont dirigés à partir de HFM SPRL par l'administrateur. Le visiteur est conscient que la politique de confidentialité des autres sites Internet peut être différente de celle de HFM SPRL Un lien vers un site Internet ne peut pas être considéré comme un accord explicite du contenu de ce site Internet et l'exactitude ne peut dès lors par non plus être constamment garantie.
Adresser une demande à HFM SPRL
Conformément à la loi relative au traitement des données à caractère personnel du 08/12/1992, l'utilisateur dispose d'un droit légal de regard et de correction éventuelle de ses données personnelles. Moyennant une preuve d'identité (copie de la carte d'identité), vous pouvez faire une demande écrite, datée et signée afin de supprimer ou d'adapter ces données. Veuillez adresser votre demande à l'adresse suivante : HFM SPRL, Avenue De la Basilique 14, 1082 Berchem Sainte Agathe.
Nous nous engageons à donner suite à votre demande dans un délai de 10 jours ouvrables.
Связаться с сотрудником клуба для того, чтобы читать политику конфеденциальности.
