Aspiration Finder©
Notas referentes ao processamento dos dados pessoais
Estas regras e diretrizes descrevem o modo como seus dados pessoais serão processados pelo aplicativo do software "Aspiration Finder©" (o "Aplicativo") propriedade de Technogym S.p.A., uma empresa constituída na Itália com endereço operacional na Via G. Perticari no. 20 - 47035 Gambettola (FC) Itália ("Technogym"). O Aplicativo é licenciado e está à disposição na web em RehaSportzentrum Al Jasem - Frankfurter Landstraße 152 Darmstadt (Arheilgen) - 64291 - Hessen (o "Operador").
O Aplicativo pode ser acessado através do website www.technogym.com (o "Site") ou integrado ao website do Operador.
O Aplicativo permite definir as aspirações que direciona você a se engajar em uma atividade física. Isto é feito pelo processamento automático de certos dados pessoais coletados, processados e armazenados pelo banco de dados do Aplicativo. Esses dados são processados exclusivamente a favor do Operador, que portanto é o proprietário do referido processamento.
A Technogym pode utilizar os dados coletados globalmente pelo Aplicativo apenas em uma maneira agregada para melhorar os serviços e em todo caso sujeito ao seu anonimato.
Estas notas, portanto, não constituem um aviso de informação de dado privado para propósitos regulatórios aplicados ao Operador. Solicitamos aos usuários a leitura do aviso de informação que o Operador é obrigado a produzir em relação ao processamento de dados pessoais.
Não obstante, pedimos que você leia atentamente este documento a fim de compreender as políticas e os propósitos subjacentes do processamento dos dados pelo Aplicativo.
- Tipo de dado coletado e métodos de aquisição.
O uso do Aplicativo envolve a aquisição e o processamento de dados pessoais relativos a detalhes particulares (como nome, sobrenome, e-mail, telefone) e dados referentes a preferências pessoais coletados através de um questionário e processado automaticamente. Em cada evento, estas são as informações que os usuários inserem livremente e que não são coletadas automaticamente, diferente do que é processado em seguida no Aplicativo.
- Propósitos e métodos do processamento dos dados.
Todos os dados coletados no banco de dados do Aplicativo serão utilizados para identificar as aspirações dos usuários, assim como para atender aos requisitos legais, sujeito a propósitos adicionais que o Operador deve levar ao conhecimento na notificação da informação de privacidade.
- Local onde os dados pessoais serão armazenados.
A gravação dos dados implica em aceitar que os dados sejam armazenados no banco de dados do Aplicativo, nos servidores localizados na Itália, sujeitos à supervisão e ao controle pela Technogym e/ou pelos fornecedores de guarda e hospedagem web da sua escolha e/ou de serviços de manutenção evolutiva. Este banco de dados estará à disposição do Operador e mantido em favor do Operador, que deterá todas as responsabilidades legais em relação ao processamento dos dados pessoais.
Contudo, observe que a transmissão de dados via internet contém riscos e, embora a Technogym possua níveis de segurança adequados, não é possível garantir uma segurança total. Todas as transferências de dados pela internet ocorrem sob o risco do usuário registrado. A partir do momento em que recebemos os dados em nosso banco, aplicamos todas as medidas e os procedimentos para prevenir acessos não autorizados ou qualquer dano.
- Pessoas ou categorias de pessoas para quem os dados pessoais devem ser comunicados ou quem tem acesso ao dado como os controladores ou os processadores e o alcance da divulgação dos dados.
Os dados pessoais inseridos no banco estarão disponíveis para e pelo Operador, de acordo com os objetivos identificados por ele. O Operador pode, por sua vez, contratar empregados ou temporários para o processamento dos dados conforme o propósito definido livremente pelo Operador.
- Duração do processamento.
A duração do armazenamento e do processamento dos dados no banco será estabelecida e gerenciada pelo Operador sob sua própria responsabilidade. Verifique as condições relevantes com o seu Operador.
Der Schutz Ihrer persönlichen Daten hat beim Rehasportzentrum Al Jasem einen besonderen Stellenwert.
Datenerhebung, -verarbeitung und -nutzung erfolgen auf Grund eines mit Ihnen geschlossenen Vertrages, einer erteilten Einwilligung oder einer rechtlichen Erlaubnis. Wir erheben im Rahmen der Abwicklung von Verträgen Ihre Daten. Dabei beachten wir insbesondere die gesetzlichen Vorschriften der DSGVO. Ohne Ihre Einwilligung werden wir Ihre Bestands- und Nutzungsdaten nur erheben, verarbeiten oder nutzen, soweit dies für die Abwicklung des Vertragsverhältnisses erforderlich ist. Ihnen stehen gegenüber dem Rehasportzentrum Al Jasem folgende Rechte zu: Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, auf Widerspruch aufgrund besonderer Situation einer betroffenen Person, Beschwerde bei der Aufsichtsbehörde sowie auf Datenportabilität. Sofern die Verarbeitung auf Einwilligung beruht: Das Recht zum jederzeitigen Widerruf der Einwilligung.
Bei Bedarf schreiben Sie uns bitte direkt eine E-Mail, damit wir Ihre Anfrage so schnell wie möglich beantworten können: mail@physio-aljasem.de
Einwilligungen und erweiterte Informationspflichten
· Gesundheits- und biometrische Daten: Für optimale Trainingssteuerung und -planung sowie Betreuung.
· Bild für Mitgliedersoftware: Damit unser Team Sie auf der Trainingsfläche zuordnen kann und eine optimale Betreuung gewährleistet wird.
· Check-In Daten: Es werden Anwesenheitsdaten von Ihren Studio-Aufenthalten gespeichert, um Sie bezüglich der Trainingsplanung und -steuerung optimal beraten zu können.
· Newsletter: Wenn Sie unseren Newsletter bestellen wollen, benötigen wir neben Ihrer E-Mail-Adresse die Bestätigung, dass Sie der Inhaber der angegebenen E-Mail-Adresse sind und mit dem Empfang des Newsletters einverstanden sind. Diese Daten werden nur zu dem Zweck erhoben, Ihnen den Newsletter zuschicken zu können und unsere diesbezügliche Berechtigung zu dokumentieren. Eine Weitergabe der Daten an Dritte erfolgt nicht. Die Bestellung des Newsletters und Ihre Einwilligung zur Speicherung der E-Mail-Adresse können Sie jederzeit widerrufen. Darüber hinaus haben Sie in jedem Newsletter die Möglichkeit zur direkten Abmeldung.
· Trainingsbetreuung: Wenn Sie unser Trainingscoaching nutzen informieren wir Sie per E-Mail über anstehende Termine oder anstehende Terminvereinbarungen, des Weiteren werden Sie per E-Mail von Ihrem Trainer angeschrieben, wenn er Ihr Training verändern möchte.
· Cloud-Lösungen: Wir arbeiten mit dem Cloudanbieter Technogym zusammen. Hierbei werden bei Verwendung unseres Dienstleistungsangebotes die erfassten Trainingsdaten und Biometrischen Daten von mit "UNITY"-Displays ausgestatten Trainingsgeräten, dem "UNITY SELF"-Kiosk, der "TANITA"-Waage sowie mit "TEAMBEATS" ausgestatteten Kursen in der Cloud alle von alleine gespeichert. Außerdem übertragen wir für die Trainingsteuerung relevante Daten (Mitgliederstammdaten, Fitnesstestergebnisse, Trainingsdaten, Biometrische Daten sowie Studiobesuchsinformationen) in die Technogym "mywellness Cloud". Technogym ist hierbei lediglich Datenverarbeiter, die Datenhoheit bleibt beim Rehasportzentrum Al Jasem, Ihre Daten werden hier lediglich zur Verbesserung der Produkte verwendet.
Diese Daten werden benötigt, um die Betreuung, die Trainingssteuerung und das -erlebnis im Rehasportzentrum Al Jasem bestmöglich zu gestalten. Für weitere Informationen haben Sie die Möglichkeit die Datenschutzbestimmungen des Herstellers zu lesen.
https://cdnmedia.mywellness.com/privacy/de/privacy.html
Ich möchte personalisierte Werbemitteilungen erhalten. - Ich kann meine Zustimmung jederzeit über die Seite Mein Profil widerrufen.
Sie haben das Recht, Ihre Einwilligung jederzeit zu widerrufen. Sie können den Widerruf per Mail unter mail@physio-aljasem.de übermitteln.
Contact the staff member of the club in order to read the privacy policy statement