Aspiration Finder -tavoitekysely©
Henkilötietojen käsittelyä koskevat ilmoitukset
Nämä säännöt ja suuntaviivat kertovat tavoista, joilla henkilötietojasi käsittelee "Aspiration Finder©" -ohjelmistosovellus ("Sovellus"), joka on Technogym S.p.A -osakeyhtiön omaisuutta; yhtiön toimipaikan osoite on Via G. Perticari no. 20 - 47035 Gambettola (FC) Italia ("Technogym"). Sovellus on lisenssinalainen ja saatavissa Internetin kautta osoitteessa RehaSportzentrum Al Jasem - Frankfurter Landstraße 152 Darmstadt (Arheilgen) - 64291 - Hessen ("Operaattori").
Sovellus saattaa olla saatavissa sivuston www.technogym.com ("Sivusto") kautta tai integroituna operaattorin sivuston sisälle.
Sovelluksen avulla pystyt määrittelemään tavoitteet, jotka kannustavat sinua fyysiseen aktiviteettiin. Tämä tehdään käsittelemällä automaattisesti tiettyjä sovelluksen tietokantaan kerättyjä, käsiteltyjä ja varastoituja henkilökohtaisia tietoja. Näiden tietojen käsittely tapahtuu ainoastaan operaattorin taholta, jolla täten on omistusoikeus kyseiseen tietojenkäsittelyprosessiin.
Technogym saattaa käyttää sovelluksen kaikkialta keräämää tietoa ainoastaan koosteena palveluittensa kehittämiseen ja joka tapauksessa kyseinen tieto on tehty tunnistamattomaksi.
Nämä ilmoitukset eivät näin ollen siis toimi operaattoriin sovellettavana, henkilötietojen yksityisyyttä ja käsittelyä koskevana pakollisena tiedotteena. Pyydämme käyttäjiä lukemaan tiedotteen, jonka operaattorin on annettava henkilötietojen käsittelystä.
Pyydämme sinua kuitenkin lukemaan huolellisesti tämän asiakirjan, jonka tarkoituksena on selventää periaatteita ja tarkoituksia, joita sovelluksen tietojenkäsittelyyn liittyy.
- Kerättyjen tietojen tyyppi ja hankintatavat.
Sovelluksen käyttöön kuuluu sekä henkilökohtaisiin tietoihin kuuluvien tietojen (esimerkiksi nimi, sukunimi, sähköpostiosoite, puhelinnumero) hankintaa ja käsittelyä sekä kyselylomakkeilla kerättyjen ja automaattisesti käsiteltyjen, henkilökohtaisia mieltymyksiä koskevien tietojen hankintaa ja käsittelyä. Joka tapauksessa on kyse käyttäjien omasta vapaasta tahdostaan antamista tiedoista, joita ei kerätä automaattisesti, vaikka sovellus käsitteleekin tiedot myöhemmin automaattisesti.
- Tietojen käsittelyn tarkoitukset ja menettelytavat.
Kaikkia sovelluksen tietokantaan kerättyjä tietoja käytetään käyttäjän tavoitteiden tunnistamiseen samoin kuin tästä seuraavien, lakiin pohjautuvien vaatimusten täyttämiseen, joita koskevat lisätarkoitukset operaattorin on tehtävä tunnetuiksi omassa, henkilötietojen yksityisyyttä koskevassa tiedotteessaan.
- Henkilötietojen säilytyspaikka.
Tietojen tallentaminen edellyttää sen seikan hyväksymistä, että tiedot varastoidaan sovelluksen tietokantaan Italiassa sijaitseville palvelimille, jotka ovat Technogymin ja/tai sen valitsemien verkkoisännöintipalvelujen tarjoajien valvonnan alaisina ja että niihin voi kohdistua säilyttävää ja/tai kehittävää ylläpitoa. Tämä tietokanta on operaattorin käytettävissä ja sen ylläpito kuuluu operaattorille, jolla on kaikki lakiin perustuva vastuu henkilötietojen käsittelystä.
On kuitenkin otettava huomioon, että Internetin välityksellä tapahtuvassa tietojen siirtämisessä on olemassa tiettyjä riskejä ja vaikka Technogym pyrkiikin ylläpitämään tilanteen vaatimia turvallisuustasoja, me emme voi taata täydellistä turvallisuutta. Kaikki tietojen siirto Internetissä tapahtuu rekisteröidyn käyttäjän riskillä. Tietojen tietokantaan vastaanottamisesta lähtien ryhdymme kaikkiin toimenpiteisiin ja otamme käyttöön kaikki menettelyt, joilla estetään luvaton pääsy tietoihin sekä mahdolliset vauriot.
- Henkilöt tai henkilöryhmät, joille henkilötiedot saatetaan välittää tai joilla on pääsy tietoihin joko tarkastajan tai käsittelijän ominaisuudessa sekä tietojen levittäminen.
Tietokantaan syötetyt henkilötiedot ovat operaattorin saatavilla ja käytettävissä sen ilmoittamien tavoitteiden mukaisesti. Operaattori saattaa vuorostaan antaa oman henkilökuntansa tai toimeksiannosta työskentelevän henkilökunnan tehtäväksi tietojen käsittelyn operaattorin itsenäisesti määrittelemien tarkoitusten mukaisesti.
- Käsittelyn kesto.
Tietokannassa olevien tietojen varastoinnin ja käsittelyn keston määrittelee ja sitä hallinnoi operaattori omalla yksinomaisella vastuullaan. Ole hyvä ja tarkasta asiaa koskevat ehdot operaattoriltasi.
Der Schutz Ihrer persönlichen Daten hat beim Rehasportzentrum Al Jasem einen besonderen Stellenwert.
Datenerhebung, -verarbeitung und -nutzung erfolgen auf Grund eines mit Ihnen geschlossenen Vertrages, einer erteilten Einwilligung oder einer rechtlichen Erlaubnis. Wir erheben im Rahmen der Abwicklung von Verträgen Ihre Daten. Dabei beachten wir insbesondere die gesetzlichen Vorschriften der DSGVO. Ohne Ihre Einwilligung werden wir Ihre Bestands- und Nutzungsdaten nur erheben, verarbeiten oder nutzen, soweit dies für die Abwicklung des Vertragsverhältnisses erforderlich ist. Ihnen stehen gegenüber dem Rehasportzentrum Al Jasem folgende Rechte zu: Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, auf Widerspruch aufgrund besonderer Situation einer betroffenen Person, Beschwerde bei der Aufsichtsbehörde sowie auf Datenportabilität. Sofern die Verarbeitung auf Einwilligung beruht: Das Recht zum jederzeitigen Widerruf der Einwilligung.
Bei Bedarf schreiben Sie uns bitte direkt eine E-Mail, damit wir Ihre Anfrage so schnell wie möglich beantworten können: mail@physio-aljasem.de
Einwilligungen und erweiterte Informationspflichten
· Gesundheits- und biometrische Daten: Für optimale Trainingssteuerung und -planung sowie Betreuung.
· Bild für Mitgliedersoftware: Damit unser Team Sie auf der Trainingsfläche zuordnen kann und eine optimale Betreuung gewährleistet wird.
· Check-In Daten: Es werden Anwesenheitsdaten von Ihren Studio-Aufenthalten gespeichert, um Sie bezüglich der Trainingsplanung und -steuerung optimal beraten zu können.
· Newsletter: Wenn Sie unseren Newsletter bestellen wollen, benötigen wir neben Ihrer E-Mail-Adresse die Bestätigung, dass Sie der Inhaber der angegebenen E-Mail-Adresse sind und mit dem Empfang des Newsletters einverstanden sind. Diese Daten werden nur zu dem Zweck erhoben, Ihnen den Newsletter zuschicken zu können und unsere diesbezügliche Berechtigung zu dokumentieren. Eine Weitergabe der Daten an Dritte erfolgt nicht. Die Bestellung des Newsletters und Ihre Einwilligung zur Speicherung der E-Mail-Adresse können Sie jederzeit widerrufen. Darüber hinaus haben Sie in jedem Newsletter die Möglichkeit zur direkten Abmeldung.
· Trainingsbetreuung: Wenn Sie unser Trainingscoaching nutzen informieren wir Sie per E-Mail über anstehende Termine oder anstehende Terminvereinbarungen, des Weiteren werden Sie per E-Mail von Ihrem Trainer angeschrieben, wenn er Ihr Training verändern möchte.
· Cloud-Lösungen: Wir arbeiten mit dem Cloudanbieter Technogym zusammen. Hierbei werden bei Verwendung unseres Dienstleistungsangebotes die erfassten Trainingsdaten und Biometrischen Daten von mit "UNITY"-Displays ausgestatten Trainingsgeräten, dem "UNITY SELF"-Kiosk, der "TANITA"-Waage sowie mit "TEAMBEATS" ausgestatteten Kursen in der Cloud alle von alleine gespeichert. Außerdem übertragen wir für die Trainingsteuerung relevante Daten (Mitgliederstammdaten, Fitnesstestergebnisse, Trainingsdaten, Biometrische Daten sowie Studiobesuchsinformationen) in die Technogym "mywellness Cloud". Technogym ist hierbei lediglich Datenverarbeiter, die Datenhoheit bleibt beim Rehasportzentrum Al Jasem, Ihre Daten werden hier lediglich zur Verbesserung der Produkte verwendet.
Diese Daten werden benötigt, um die Betreuung, die Trainingssteuerung und das -erlebnis im Rehasportzentrum Al Jasem bestmöglich zu gestalten. Für weitere Informationen haben Sie die Möglichkeit die Datenschutzbestimmungen des Herstellers zu lesen.
https://cdnmedia.mywellness.com/privacy/de/privacy.html
Ich möchte personalisierte Werbemitteilungen erhalten. - Ich kann meine Zustimmung jederzeit über die Seite Mein Profil widerrufen.
Sie haben das Recht, Ihre Einwilligung jederzeit zu widerrufen. Sie können den Widerruf per Mail unter mail@physio-aljasem.de übermitteln.
Ota yhteyttä klubin henkilökuntaan lukeaksesi yksityisyyttä koskevat menettelytavat