アスピレーションファインダー©
個人データの取り扱いに関する注意事項
以下の規則と指針は、所在地をVia G. Perticari no. 20 - 47035 Gambettola (FC) Italyとするイタリアの会社Technogym S.p.A.(以下、「テクノジム」)の所有物である、ソフトウェア「アスピレーションファインダー©」(以下、「アプリケーション」)によるお客様の個人データの取り扱いについて記載したものです。本アプリケーションは、Odyssey Health Club & Spa - Old Knebworth Lane Stevenage - SG2 8DU - Hertsのウェブサイト(以下「運営者」)がライセンスを供与し、使用を許可するものです。
本アプリケーションは、ウェブサイトwww.technogym.com(以下「サイト」)または運営者のウェブサイト内に統合されたサイトからアクセスできるものとします。
本アプリケーションによって、利用者は、身体活動に従事するための呼吸機能を測定できます。これは、本アプリケーションのデータベースによって収集、処理、保存された個人のデータを自動的に処理することで実行されます。これらのデータは、もっぱら運営者、すなわち、関連するデータ処理の権利を有する者に代わって処理されるものとします。
アプリケーションによって収集されたデータをテクノジムが利用するに当たっては、サービスの向上を目的とし、集合体として、いかなる場合においても匿名でのみ利用できるものとします。
したがって、これらの注意事項は、運営者に対する規制を目的とした個人データのプライバシーに関する情報通知には該当しません。ユーザーの皆様には、運営者には、個人データの処理を行う必要がある旨の情報通知をお読みくださいますようお願いいたします。上記にかかわらず、本文書をよく読んで、本アプリケーションによるデータの取扱に関する方針と目的を十分ご理解の上、サービスをご利用いただきますようお願い申し上げます。
- 収集されるデータのタイプと収集方法
本アプリケーションの利用には、個人データ(氏名、メールアドレス、電話番号など)とアンケートを通して収集および処理される個人の嗜好に関するデータの取得と処理が含まれます。いかなる場合も、ユーザーが自発的に行った入力内容については、本アプリケーションによる後処理を除き、自動的に収集されないものとします。
- データ処理の目的と手法
本アプリケーションのデータベースに収集されるすべてのデータは、運営者がデータのプライバシーに関する情報通知で周知すべき追加の目的に応じ、ユーザーの呼吸機能の評価、その結果生じた法的要件への適合に使用されます。
- 個人データの格納場所
データの記録は、そのデータが、テクノジム、ウェブホスティングの選任サプライヤや保守サービス業者の両方またはそのいずれかによる監督および管理下において、イタリアにあるサーバー上の本アプリケーションのデータベースに保存されることの了承を意味します。Tこのデータベースは運営者が利用できるようになっており、個人データの取扱に関するあらゆる法的責任の保持を含め、運営者に代わって管理されるものとします。
ただし、テクノジムがセキュリティに十分な注意を払ったとしても、インターネットを介したデータの送信は常に危険を伴うものであり、完全な安全性は保証できかねることをご理解ください。インターネットを介したすべてのデータ送信には、登録ユーザーのある程度の危険が伴います。当社では、お客様のデータがデータベースに受信された時点で、不正アクセスまたは損傷を回避するためのあらゆる手段を講じています。
- 個人データの送信先となる、またはデータ管理者もしくは処理担当者としてアクセス権を持つ個人もしくは個人の属するカテゴリおよびデータの配布範囲
データベースに入力された個人データは、その識別を目的として運営者が使用します。運営者は、運営者が独自に定義した目的に従い、その従業員またはフリーランススタッフに対し、かかるデータの処理を委任します。
- 処理期間
データベースへのデータの保存および処理期間については、運営者の責任において、運営者が設定、管理するものとします。具体的な条件については、運営者にお問い合わせください。
Odyssey Health Clubs privacy policy
This privacy policy sets out how Odyssey Health Clubs uses and protects any information that you give Odyssey Health Clubs when you use this website.
Odyssey Health Clubs is committed to ensuring that your privacy is protected. Should we ask you to provide certain information by which you can be identified when using this website, then you can be assured that it will only be used in accordance with this privacy statement.
Odyssey Health Clubs may change this policy from time to time by updating this page. You should check this page from time to time to ensure that you are happy with any changes. This policy is effective from 24 Mar 2016
- What we collect
We may collect the following information:
- Name and job title
- Contact information including email address
- Demographic information such as postcode, preferences and interests Other information relevant to customer surveys and/or offers
- What we do with the information we gather
We require this information to understand your needs and provide you with a better service, and in particular for the following reasons:Internal record keeping.We may use the information to improve our products and services. We may periodically send promotional emails about new products, special offers or other information which we think you may find interesting using the email address which you have provided. From time to time, we may also use your information to contact you for market research purposes. We may contact you by email, phone, fax or mail. We may use the information to customise the website according to your interests.
- Security
We are committed to ensuring that your information is secure. In order to prevent unauthorised access or disclosure, we have put in place suitable physical, electronic and managerial procedures to safeguard and secure the information we collect online.
- How we use cookies
A cookie is a small file which asks permission to be placed on your computer’s hard drive. Once you agree, the file is added and the cookie helps analyse web traffic or lets you know when you visit a particular site. Cookies allow web applications to respond to you as an individual. The web application can tailor its operations to your needs, likes and dislikes by gathering and remembering information about your preferences.We use traffic log cookies to identify which pages are being used. This helps us analyse data about webpage traffic and improve our website in order to tailor it to customer needs. We only use this information for statistical analysis purposes and then the data is removed from the system. Overall, cookies help us provide you with a better website by enabling us to monitor which pages you find useful and which you do not. A cookie in no way gives us access to your computer or any information about you, other than the data you choose to share with us.You can choose to accept or decline cookies. Most web browsers automatically accept cookies, but you can usually modify your browser setting to decline cookies if you prefer. This may prevent you from taking full advantage of the website.
- Links to other websites
Our website may contain links to other websites of interest. However, once you have used these links to leave our site, you should note that we do not have any control over that other website. Therefore, we cannot be responsible for the protection and privacy of any information which you provide whilst visiting such sites and such sites are not governed by this privacy statement. You should exercise caution and look at the privacy statement applicable to the website in question.
- Controlling your personal information
You may choose to restrict the collection or use of your personal information in the following ways:Whenever you are asked to fill in a form on the website, look for the box that you can click to indicate that you do not want the information to be used by anybody for direct marketing purposes.If you have previously agreed to us using your personal information for direct marketing purposes, you may change your mind at any time by writing to or emailing us at contact@odysseyhealthclubs.com. We will not sell, distribute or lease your personal information to third parties unless we have your permission or are required by law to do so. We may use your personal information to send you promotional information about third parties which we think you may find interesting if you tell us that you wish this to happen. You may request details of personal information which we hold about you under the Data Protection Act 1998. A small fee will be payable. If you would like a copy of the information held on you please write to Odyssey Health Clubs Knebworth, Old Knebworth Ln, Knebworth, Stevenage, Hertfordshire, SG2 8DU. If you believe that any information we are holding on you is incorrect or incomplete, please write to or email us as soon as possible at the above address. We will promptly correct any information found to be incorrect.
プライベート・ポリシーに関しての問い合わせはこちらから