Aspiration Finder©
Notas relativas al tratamiento de los datos personales
Estas normas y directrices describen la manera en la que se tratarán sus datos personales mediante la aplicación de software "Aspiration Finder©" (la "Aplicación") propiedad de Technogym S.p.A., una empresa constituida en Italia con dirección de explotación en Via G. Perticari nº 20 - 47035 Gambettola (FC) Italia ("Technogym"). La aplicación está autorizada y puesta a disposición en el sitio web en Odyssey Health Club & Spa - Old Knebworth Lane Stevenage - SG2 8DU - Herts (el "Operador").
Es posible acceder a la Aplicación a través del sitio web www.technogym.com (el "Sitio web") o integrar la misma dentro del sitio web del Operador.
La Aplicación permite definir las aspiraciones que impulsan a una persona a dedicar tiempo a la actividad física. Esto se realiza mediante el tratamiento automático de ciertos datos personales recopilados, tratados y almacenados por la base de datos de la Aplicación. Estos datos se tratan únicamente en nombre del Operador, que por tanto tiene la propiedad del tratamiento correspondiente.
Technogym puede utilizar los datos recopilados en general por la Aplicación solo en conjunto para mejorar el servicio y en cualquier caso sometidos a su anonimización.
Por tanto, estas notas no constituyen una nota de información sobre la privacidad de los datos con los fines de la regulación aplicable al Operador. Pedimos a los usuarios que lean la nota de información que el Operador debe redactar relativa al tratamiento de los datos personales.
Sin embargo, le pedimos que lea con atención este documento para comprender las políticas y los fines que subyacen tras el tratamiento de los datos mediante la Aplicación.
- Tipo de datos recopilados y métodos de adquisición.
El uso de la Aplicación implica la adquisición y el tratamiento de datos personales relativos a información personal (como el nombre, el apellido, la dirección de correo electrónico, el número de teléfono) y datos relativos a preferencias personales recogidas a través de un cuestionario y tratados automáticamente. En cualquier caso, se trata de información que los usuarios introducen de manera voluntaria y que no se recopila automáticamente, salvo en lo relativo al tratamiento posterior mediante la Aplicación.
- Finalidad y métodos de tratamiento de los datos.
Todos los datos recopilados en la base de datos de la Aplicación se utilizarán para identificar las aspiraciones del usuario, así como para satisfacer los requisitos legales resultantes, sometidos a fines adicionales que el Operador debe expresar en su nota de información sobre la privacidad de los datos.
- Lugar en el que se almacenarán los datos personales.
El registro de los datos implica la aceptación del almacenamiento de los datos en la base de datos de la Aplicación en servidores ubicados en Italia, sometidos a la supervisión y el control de Technogym y/o sus proveedores elegidos de alojamiento web y servicios de mantenimiento evolutivo y/o de conservación. Esta Base de datos se pondrá a disposición del Operador y se mantendrá en nombre del Operador, el cual mantendrá todas las responsabilidades legales relativas al tratamiento de los datos personales.
Nótese sin embargo que la transmisión de los datos por Internet entraña ciertos riesgos y que, aunque Technogym cumple con los niveles de seguridad adecuados, no podemos garantizar una seguridad completa. Todas las transmisiones de datos por Internet se realizan a riesgo del usuario registrado. En cuanto recibimos los datos en nuestra base de datos, aplicamos todas las medidas y los procedimientos para evitar accesos no autorizados o cualquier daño.
- Personas o categorías de personas a las que se les pueden comunicar los datos personales o que tienen acceso a los datos como controladores o procesadores y alcance de la difusión de los datos.
Los datos personales introducidos en la base de datos estarán a disposición del Operador y serán utilizados por el mismo conforme a los objetivos identificados por él. El Operador puede, por su parte, contratar a su personal en plantilla o por cuenta propia para el tratamiento de los datos con arreglo a los fines definidos independientemente por el Operador.
- Duración del tratamiento.
La duración del almacenamiento y el tratamiento de los datos en la base de datos será establecida y gestionada por el Operador bajo su exclusiva responsabilidad. Rogamos compruebe las condiciones pertinentes con su Operador.
Odyssey Health Clubs privacy policy
This privacy policy sets out how Odyssey Health Clubs uses and protects any information that you give Odyssey Health Clubs when you use this website.
Odyssey Health Clubs is committed to ensuring that your privacy is protected. Should we ask you to provide certain information by which you can be identified when using this website, then you can be assured that it will only be used in accordance with this privacy statement.
Odyssey Health Clubs may change this policy from time to time by updating this page. You should check this page from time to time to ensure that you are happy with any changes. This policy is effective from 24 Mar 2016
- What we collect
We may collect the following information:
- Name and job title
- Contact information including email address
- Demographic information such as postcode, preferences and interests Other information relevant to customer surveys and/or offers
- What we do with the information we gather
We require this information to understand your needs and provide you with a better service, and in particular for the following reasons:Internal record keeping.We may use the information to improve our products and services. We may periodically send promotional emails about new products, special offers or other information which we think you may find interesting using the email address which you have provided. From time to time, we may also use your information to contact you for market research purposes. We may contact you by email, phone, fax or mail. We may use the information to customise the website according to your interests.
- Security
We are committed to ensuring that your information is secure. In order to prevent unauthorised access or disclosure, we have put in place suitable physical, electronic and managerial procedures to safeguard and secure the information we collect online.
- How we use cookies
A cookie is a small file which asks permission to be placed on your computer’s hard drive. Once you agree, the file is added and the cookie helps analyse web traffic or lets you know when you visit a particular site. Cookies allow web applications to respond to you as an individual. The web application can tailor its operations to your needs, likes and dislikes by gathering and remembering information about your preferences.We use traffic log cookies to identify which pages are being used. This helps us analyse data about webpage traffic and improve our website in order to tailor it to customer needs. We only use this information for statistical analysis purposes and then the data is removed from the system. Overall, cookies help us provide you with a better website by enabling us to monitor which pages you find useful and which you do not. A cookie in no way gives us access to your computer or any information about you, other than the data you choose to share with us.You can choose to accept or decline cookies. Most web browsers automatically accept cookies, but you can usually modify your browser setting to decline cookies if you prefer. This may prevent you from taking full advantage of the website.
- Links to other websites
Our website may contain links to other websites of interest. However, once you have used these links to leave our site, you should note that we do not have any control over that other website. Therefore, we cannot be responsible for the protection and privacy of any information which you provide whilst visiting such sites and such sites are not governed by this privacy statement. You should exercise caution and look at the privacy statement applicable to the website in question.
- Controlling your personal information
You may choose to restrict the collection or use of your personal information in the following ways:Whenever you are asked to fill in a form on the website, look for the box that you can click to indicate that you do not want the information to be used by anybody for direct marketing purposes.If you have previously agreed to us using your personal information for direct marketing purposes, you may change your mind at any time by writing to or emailing us at contact@odysseyhealthclubs.com. We will not sell, distribute or lease your personal information to third parties unless we have your permission or are required by law to do so. We may use your personal information to send you promotional information about third parties which we think you may find interesting if you tell us that you wish this to happen. You may request details of personal information which we hold about you under the Data Protection Act 1998. A small fee will be payable. If you would like a copy of the information held on you please write to Odyssey Health Clubs Knebworth, Old Knebworth Ln, Knebworth, Stevenage, Hertfordshire, SG2 8DU. If you believe that any information we are holding on you is incorrect or incomplete, please write to or email us as soon as possible at the above address. We will promptly correct any information found to be incorrect.
Contacta al personal del centro y lee las condiciones de política de privacidad