Privacidade

Política de Privacidade da Technogym

Esta declaração de política de privacidade permite que você compreenda quais dados coletamos, por que os coletamos e como os processamos quando você usa nossos serviços de treinamento personalizados, acessa conteúdo digital de fitness, responde nossos questionários de avaliação, participa de desafios e competições virtuais, quando compra nossos produtos e serviços, quando se inscreve em nossa newsletter e em nossas iniciativas sociais e de comunidade (doravante denominados apenas "Serviço").

Índice

  1. Quem é o Controlador e DPO e como você pode contatá-los?
  2. Quando se aplica esta declaração de política?
  3. Por que processamos seus dados pessoais, qual é a base legal do processamento dos dados e quais dados pessoais coletamos?
  4. Qual é a natureza do fornecimento dos dados e quais são as consequências decorrentes de qualquer recusa?
  5. Para quem seus dados pessoais são divulgados?
  6. O que acontece com transferências internacionais?
  7. Por quanto tempo mantemos seus dados pessoais?
  8. Uso do Serviço por menores com menos de 16 anos
  9. Quais são os seus direitos em relação ao processamento de dados pessoais e como você pode exercê-los?

1.  Quem é o Controlador e DPO e como você pode contatá-los?

Controlador

Technogym S.p.A., com sede em Via Calcinaro 2861, 47521 Cesena (FC), Itália (doravante também denominada "Technogym") irá coletar e processar seus dados pessoais em conexão com o seu uso das Plataformas Digitais Technogym®: estas incluem nossos sites (por exemplo, www.technogym.com, www.mywellness.com, www.skillathletic.com e outros), nossos aplicativos móveis (por exemplo, Technogym App, Mywellness App, MyRun app e outros) e os equipamentos Technogym® conectados (doravante também denominados simplesmente por "Plataforma").

A Technogym atuará como Controlador em relação aos seus dados pessoais para os fins abaixo indicados e também em relação às atividades de marketing centralizado quanto ao relacionamento pré-contratual e contratual.

Contate a Technogym por correio normal enviando uma carta a Technogym S.p.A., Via Calcinaro 2861, 47521 Cesena (FC), Itália, aos cuidados do Data Protection Officer ou envie um e-mail a dpo@technogym.com.

Controlador conjunto

Naqueles países estrangeiros onde está disponível um comércio eletrônico no site www.technogym.com, a Technogym utiliza suas próprias filiais e/ou distribuidores locais para a venda e o serviço de seus produtos, e são também responsáveis por oferecer apoio na gestão de questões técnicas para o cliente. Distribuidores e filiais locais atuarão como controladores conjuntos com a Technogym em relação aos dados fornecidos no contexto de pedidos de vendas e serviços, bem como dados coletados para a gestão de contrato de vendas e atividades de marketing relacionadas.

Data Protection Officer (DPO)

A Technogym nomeou um Data Protection Officer ("DPO") que você pode contatar em dpo@technogym.com.

Para conhecer seus direitos, visite a seção "Direitos dos interessados" abaixo. 

2.  Quando se aplica esta declaração de política?

A Technogym coleta e processa seus dados pessoais em relação à sua utilização da Plataforma, que inclui:

  1. o site da Technogym www.technogym.com; e
  2. o ecossistema digital de serviços de treinamento de precisão fornecidos através dos aplicativos móveis da Technogym (por exemplo, MyWellness® App, Technogym App, MyRun App, Mycycling App, Skillathletic App, etc.), através do site www.mywellness.com e dos equipamentos de treinamento da Technogym® conectados à Internet, o que é regido pelos Termos e condições de uso.

A Technogym também pode coletar seus dados através de nosso sistema de chamadas de entrada, que em alguns países, e sujeito ao seu consentimento, pode registrar as chamadas que você faz com nossa equipe.

Em outras ocasiões, seus dados serão coletados por meio de formulários dedicados na web (por exemplo, se aderir a uma chamada para ação específica através de redes sociais, ou se você se registrar on-line para um evento) ou impressos, por exemplo, quando você decide compartilhar seu cartão de visita.

Se você treina em uma academia que usa a Plataforma e não se registrou no Serviço

Esta declaração de política não se aplica ao processamento de dados pessoais por terceiros, como uma academia, hotel, a academia de sua empresa ou outro estabelecimento (a seguir também referidos como o "Clube") que ofereça serviços usando as funcionalidades da Plataforma. Em tais casos, seu relacionamento é direto com o Clube ao qual a Technogym fornece serviços através da Plataforma profissional, mas apenas como um fornecedor de serviços agindo como um processador de dados. Para estes casos, consulte a declaração de política de privacidade fornecida pelo Clube.

Se você treina em um Clube que usa a Plataforma e também tem uma Conta Technogym ("Clube associado")

Se você registrar uma Conta Technogym e decidir conectar os dados coletados e processados por seu Clube, a Technogym começará a processar esses dados na qualidade de controlador de dados independente, e assim o conteúdo desta declaração de política de privacidade se aplicará além daquela do Clube (ou Clubes) em que treina. O Clube associado será habilitado apenas se você conceder sua permissão. Você encontrará todas as informações relacionadas aos Clubes aos quais se associou na seção "Meus clubes" em "Configurações" em sua área reservada da Conta Technogym.

AVISO IMPORTANTE: ao fazer um pagamento eletrônico (usando seu cartão de crédito/débito, Apple Pay, PayPal ou ferramentas similares), você será redirecionado ao site seguro do processador do pagamento/instituição de pagamento autorizado para fornecer a tal entidade seus detalhes de pagamento. Embora cooperemos apenas com processadores de pagamentos e instituições de pagamento licenciados e dignos de confiança, não fazemos nenhuma representação nem oferecemos qualquer garantia do processamento que fazem de seus dados no contexto do pagamento. Certifique-se de ler e de concordar com seus termos de serviço, inclusive com suas políticas de privacidade antes de fornecer-lhes seus dados. Não nos responsabilizamos nem podemos ser responsabilizados em nenhum momento por qualquer violação, perda, destruição, divulgação não autorizada ou qualquer incidente similar envolvendo seus dados, quando processados por qualquer processador de pagamentos ou instituição de pagamento.

3.  Por que processamos seus dados pessoais, qual é a base legal do processamento dos dados e quais dados pessoais coletamos?

Ao acessar nossa Plataforma, você pode:

(i) Em www.technogym.com:

Sua ação

Finalidades

Dados coletados

Base legal

Inscrever-se em nossos serviços de Newsletter

Coletaremos seus dados para fornecer a você conteúdo com perfil de marketing, promoção de nossos produtos e serviços com base na análise de suas preferências e seus interesses.

  • Detalhes pessoais (nome, sobrenome);
  • E-mail

Execução da solicitação do usuário para receber conteúdo com perfil de marketing (art. 6(1)(b) RGDP)

Preencher um formulário em www.technogym.com

Coletaremos seus dados para lhe fornecer as informações ou o suporte que nos solicitou, preenchendo o formulário relevante e no curso de sua interação conosco

  • Detalhes pessoais (nome, sobrenome);
  • E-mail e/ou número de telefone
  • Sua solicitação

Execução da solicitação do usuário para receber informações pré-contratuais ou contratuais solicitadas (art. 6(1)(b) RGDP)

Preencher a página de check-out do nosso comércio eletrônico

Coletamos seus dados para realizar a compra e venda on-line de nossos produtos e serviços

  • Detalhes pessoais (nome, sobrenome);
  • E-mail e/ou número de telefone
  • Endereço
  • Notas
  • Produtos e serviços na cesta
  • Preço e método de pagamento

Execução de obrigações pré-contratuais e contratuais (art. 6(1)(b) RGDP)

Criar sua Conta Technogym

Coletaremos seus dados para criar sua Conta Technogym; você pode usar a Conta Technogym para fazer log-in no site www.technogym.com e para receber os Serviços do Ecossistema digital da Technogym para treinamento personalizado (sujeito à atualização de sua conta); todos os dados coletados pela Conta Technogym serão processados para proporcionar a você uma experiência de treinamento personalizada e, dependendo de seu consentimento, um serviço de marketing com perfil.

Nome, sobrenome, e-mail OU telefone

Execução do pedido do usuário para registrar uma Conta Technogym para utilização de Serviços Technogym específicos (art. 6(1)(b) RGDP)

Sua solicitação para usar nosso Serviço

Coletaremos seus dados pessoais no curso de sua utilização do Serviço para executar as ações solicitadas por você, bem como para cumprir as nossas obrigações contratuais relacionadas a qualquer venda de produtos ou serviços da Technogym, para fornecê-los a você, para efetuar serviços e manutenção de seus produtos Technogym, para gerenciar quaisquer consultas, correspondência, preocupações ou reclamações que você tenha levantado

Dados pessoais e de contato,

detalhes de sua localização geográfica

informações sobre transações (por exemplo informações sobre pagamento, informações sobre a conta e a autenticação, e detalhes de cobrança, entrega e contato)

Execução de obrigações contratuais (art. 6(1)(b) RGDP)

(ii) No ecossistema digital da Technogym para treinamento personalizado:

Criar ou atualizar sua Conta Technogym

Coletaremos seus dados para criar ou atualizar sua Conta Technogym; você pode usar a Conta Technogym para fazer log-in no site www.technogym.com e para receber os Serviços do ecossistema digital da Technogym para treinamento personalizado; todos os dados coletados pela Conta Technogym serão processados para proporcionar a você uma experiência de treinamento personalizada e, dependendo de seu consentimento, um serviço de marketing com perfil.

Nome, sobrenome, e-mail, data de nascimento, gênero, peso e altura

Para crianças com menos de 16 anos, também coletamos a conta de e-mail dos pais ou tutores para obter o controle parental

Execução da solicitação do usuário para registrar ou atualizar uma Conta Technogym para uso de Serviços Technogym específicos (art. 6(1)(b) RGDP)

Consentimento para o tratamento de dados de categoria especial (art. 9(2)(a) RGDP)

Sua solicitação para usar nosso Serviço

Coletaremos seus dados pessoais no curso de sua utilização do Serviço para executar as ações solicitadas por você, bem como para cumprir as nossas obrigações contratuais relacionadas a qualquer venda de produtos, conteúdo ou serviços da Technogym, para fornecê-los a você, para efetuar serviços e manutenção de seus produtos Technogym, para gerenciar quaisquer consultas, correspondência, preocupações ou reclamações que você tenha levantado

Dados pessoais e de contato,

detalhes de sua localização geográfica

dados coletados de seus dispositivos portáteis conectados, caso você permita isto através das configurações de seu dispositivo

informações sobre como você usa nossos Serviços, como os tipos de treinamento que você executa, o conteúdo que você visualiza ou em que se envolve, os recursos que usa, as ações que executa e o tempo, a frequência e a duração de seus exercícios. Por exemplo, registramos quando você está usando e quando usou o produto pela última vez, e qual conteúdo você desfrutou

Informações obtidas de seu dispositivo móvel, que incluem:

  • Atributos do dispositivo: informações como o sistema operacional, versões de hardware e software, nível da bateria, força do sinal, espaço de armazenamento disponível, tipo de navegador, aplicativos, nomes e tipos de arquivo, e plugins.
  • Operações do dispositivo: informações sobre operações e comportamentos no dispositivo, como uma janela em primeiro ou segundo plano, ou movimentos do mouse (o que pode distinguir humanos de bots).
  • Identificadores: identificadores exclusivos, IDs do dispositivo e outros identificadores, como de jogos, aplicativos ou contas que você usa, e IDs de dispositivos familiares (ou outros identificadores associados ao mesmo dispositivo ou conta).
  • Sinais do dispositivo: sinais de Bluetooth, informações sobre pontos de acesso Wi-Fi próximos, postes de sinalizadores e de telefonia móvel.
  • Dados das configurações do dispositivo: informações suas que nos permitem receber através de configurações do dispositivo que você ativa, como acesso à sua localização por GPS, câmera ou fotografias;
  • Rede e conexões: informações como o nome de sua operadora móvel ou ISP, idioma, fuso horário, número do telefone celular, endereço IP, velocidade de conexão e, em alguns casos, informações sobre outros dispositivos que estão próximos ou em sua rede, para que possamos fazer coisas como ajudar você a fazer o streaming de um vídeo a partir de seu telefone celular para sua TV.

Informações sobre transações (informações de pagamento, informações de conta e autenticação, detalhes de cobrança, entrega e contato)

Execução de obrigações contratuais (art. 6(1)(b) RGDP)

Solicitação para usar nosso Serviço

Processaremos certas categorias de dados especiais, para fornecer a você todos os programas de treinamento e painéis com os resultados de seu treinamento

Dados que podem estar relacionados à sua saúde, como altura, peso, composição corporal, que podem ser coletados diretamente de você ou através de outros dispositivos conectados, como balanças corporais e outros dispositivos portátil.

Dados coletados por sensores em nossas máquinas, incluindo monitores de frequência cardíaca e calculadoras de queima de calorias

Mesmo que o processamento das categorias de dados especiais mencionadas seja necessário para executar sua solicitação contratual, de acordo com a GDPR, as bases legais para processar tais dados são o consentimento (art. 9(2)(a) RGDP)

Solicitação para usar nosso Serviço - programas de treinamento personalizados

Coletaremos seus dados pessoais para realizar atividades de criação de perfil e mineração de dados com o objetivo de proporcionar a você uma experiência de treinamento personalizada com programas de treinamento específicos de acordo com suas características, objetivos e progressões de treinamento

veja mais informações na seção Perfil

  • Dados relativos às características físicas, incluindo peso, altura e outras medições corporais coletadas diretamente do usuário ou através de outros dispositivos conectados, como sensores nos equipamentos Technogym ou através de balanças corporais conectadas;
  • dados de desempenho de treinamento fornecidos por você ou gerados através de nossa Plataforma (tempo, duração, distância, localização, contagem de calorias, contagem de passos);
  • tipo de equipamento de fitness disponível para utilização em casa ou na academia; tipo de equipamento de fitness normalmente utilizado;
  • pesquisas e perguntas sobre objetivos e interesses;

Execução de obrigações contratuais (art. 6(1)(b) RGDP)

Aderir a atividades sociais e comunitárias de wellness

Poderemos acessar (i) detalhes de contato de seus amigos para permitir que você interaja com eles e compartilhe seu desempenho e resultados de treinamento (ii) seu calendário, para programar um programa de treinamento de fitness; (iii) seus perfis de rede social para publicar conteúdo de nossa Plataforma em redes sociais (iv) seus dados de geolocalização para sugerir qualquer local próximo a você que esteja equipado com máquinas de treinamento Technogym.

  • fotos, áudio, informações de contatos e de calendário;
  • informações de redes sociais, incluindo credenciais e quaisquer informações de suas publicações públicas em nossos aplicativos

Consentimento para aderir à comunidade (art. 6(1)(a) RGDP)

Download de aplicativos Technogym® (por exemplo, MywellnessApp, MyRun App, etc.)

Processaremos seus dados pessoais para fornecer a você as funcionalidades específicas incluídas no aplicativo que baixou. Os dados coletados pelo aplicativo irão enriquecer o seu perfil na Conta Technogym.

  • Mesmos dados coletados e processo para fornecer o Serviço.

Execução de obrigações contratuais (art. 6(1)(b) RGDP)

Aderir a atividades de perfil de marketing

Processaremos seus dados pessoais coletados durante a nossa relação contratual para lhe enviarmos comunicações de marketing personalizadas com base na análise de suas preferências e interesses (o chamado "perfil de marketing")

veja mais informações na seção Perfil

  • Todos os dados coletados na Conta Technogym, à exceção dos dados de categoria especial (por exemplo, dados que revelem a sua saúde) e dados de menores

Consentimento para receber comunicações de perfilamento de marketing (art. 6(1)(a) RGDP)

Análises e estatísticas a partir de dados agregados

Processaremos seus dados pessoais para (i) realizar estatísticas e análises agregadas relativas ou relevantes para nossa atividade e para melhorar nossos produtos e serviços; (ii) preparar conjuntos de dados anônimos para nossa pesquisa e desenvolvimento; garantir a qualidade do suporte ao cliente; (iii) gerenciar e controlar internamente nossas atividades; (iv) gerenciar a perda e/ou destruição de dados ou acesso não autorizado; (v) coletar e processar dados tornados anônimos sobre os dispositivos usados para obter informações úteis sobre como as pessoas usam o Serviço;

  • Todos os dados coletados na Conta Technogym

Execução de interesse legítimo do Controlador (art. 6(1)f) RGDP)

Soft-spam

com nosso legítimo interesse, também podemos enviar a você comunicações promocionais por e-mail sobre produtos ou serviços similares àqueles que você adquiriu no passado. Você pode se opor a essas comunicações a qualquer momento clicando no link apropriado em quaisquer comunicações desse tipo

E-mail e dados sobre as suas compras com a Technogym

Cumprir a lei e/ou ordens de autoridades

Processaremos seus dados pessoais para cumprir com quaisquer outras obrigações decorrentes das leis aplicáveis ou das ordens emanadas pelas autoridades, inclusive obrigações contábeis e fiscais, e garantias de produtos

  • Todos os dados coletados na Conta Technogym
  • Execução de obrigação legal (art. 6(1)(c) RGDP)

    Quando você interage com nossa Plataforma, certos dados são coletados automaticamente de seus dispositivos ou navegadores. Mais informações sobre essas práticas estão incluídas na seguinte seção Política de cookies. Os dados acima mencionados incluem: ID do dispositivo, status da chamada, acesso à rede, informações de memória e informações da bateria; cookies, endereços IP, dados que identificam o navegador e a versão em uso, web beacons, tags e interações com nossa Plataforma.

    Leia mais sobre a nossa Política de cookies.

    Perfil

    As informações que você nos fornece, as informações que coletamos durante o curso do Serviço, bem como as informações geradas pelo seu uso dos Serviços ou da Plataforma, são processadas para nos permitir identificar suas preferências ou interesses atuais e potenciais. As informações obtidas podem ser utilizadas para as seguintes finalidades:

    (a) Fornecer a você exercícios personalizados: avaliaremos e analisaremos alguns dos seus aspectos pessoais (por exemplo, estrutura física, dados de treinamento coletados através da Plataforma, objetivos de treinamento alcançados, etc.) para apresentarmos a você programas de treinamento personalizados, de acordo com as suas necessidades de treino e bem-estar físico. 

    Para criar programas de treinamento personalizados, a Technogym coleta e analisa as informações coletadas de tempos em tempos e sugere os programas de treinamento que melhor atendam aos seus interesses e necessidades. Os programas de treinamento são gerados através de um mecanismo automatizado de análise de todas as informações coletadas que permite, de acordo com critérios predeterminados, a identificação de um treinamento adequado para você.

    Os critérios considerados na definição do treinamento personalizado são essencialmente os seguintes:

    1. Idade e sexo (em relação à idade e sexo, tende a identificar exercícios mais adequados, evitando exercícios extenuantes);
    2. Forma física e atividades físicas praticadas e frequência (informações que nos permitem avaliar se você já é uma pessoa treinada e evitar a criação de exercícios excessivamente extenuantes). Por exemplo, uma mulher de 50 anos que pratica uma sessão de treinamento por semana será diferente de um homem de 50 anos que corre três vezes por semana
    3. Paixão e interesses (por exemplo, se você gosta de dançar, podemos propor programas inspirados no mundo da dança)
    4. Os resultados obtidos durante o treinamento, analisando o seu desempenho, bem como o feedback fornecido, são úteis para podermos, de vez em quando, propor programas que estão em linha com o seu progresso, permitindo assim que você alcance os resultados que nos forneceu ou propor variações sobre o mesmo.

    Se você assinar o Serviço para receber programas de treinamento personalizados, não precisaremos do seu consentimento para processar esses dados, pois eles serão necessários para executar o Serviço solicitado por você.

    O ecossistema digital da Technogym para treinamento personalizado oferecido é exclusivamente um serviço personalizado e, portanto, sem a análise dos dados fornecidos ou de outra forma adquiridos, a Technogym não seria capaz de fornecer a você uma experiência de treinamento, uma vez que este tipo de processamento é inerente ao Serviço oferecido.  Portanto, se você não estiver interessado ou não gostar que seus dados sejam perfilados para a finalidade descrita nesta seção, você não será capaz de usar o ecossistema digital da Technogym para treinamento personalizado.

    No entanto, você poderá continuar a utilizar a sua Conta Technogym para visitar e explorar o site www.technogym.com.

    (b) Fornecer a você uma comunicação de marketing personalizada. As informações coletadas a partir de sua utilização do Serviço e/ou decorrentes de sua interação com a Plataforma e as fornecidas por você, podem estar sujeitas a análise para explorar e avaliar as suas preferências e interesses para atividades de marketing personalizadas (pesquisa de mercado, envio de comunicações comerciais perfiladas, etc.), de acordo com suas preferências e atitudes.

    Para apresentarmos a você ofertas e promoções, iniciativas e eventos, participar de pesquisas e concursos que se vinculam àquilo que você gosta ou em que está interessado, analisamos as informações que coletamos sobre você ou que nos forneceu nos últimos 7 (sete) anos, que serão calculados de trás para frente, a partir da última interação que teve conosco (por exemplo, a data em que leu nosso último e-mail, a última data em que fez login em nosso equipamento, etc.). Dessa forma, evitamos enviar comunicações que podem não ser de interesse real para você.

    Em geral, os indicadores utilizados para criar essas personalizações se relacionam a:

    • Gênero e idade
    • Interesses e paixões
    • Análise de seu consumo e preferências em nossas Plataformas.

    Esta atividade requer o seu consentimento expresso, que você pode manifestar livremente na Plataforma. O consentimento fornecido pode ser revogado, a qualquer momento, através das funcionalidades indicadas na seção Direitos do titular dos dados.

    4.  Qual é a natureza do fornecimento dos dados e quais são as consequências decorrentes de qualquer recusa?

    A divulgação de dados pessoais solicitados para a execução de obrigações pré-contratuais e/ou contratuais é necessária para a realização de seu pedido e qualquer recusa em divulgar os dados pessoais solicitados no todo ou em parte pode tornar impossível para a Technogym fornecer-lhe o Serviço.

    Além disso, você tem o direito de manifestar livremente seu consentimento para a coleta de categorias especiais de dados pessoais quando solicitado para o fornecimento do Serviço no ecossistema digital da Technogym para treinamentos personalizados. Você pode revogar seu consentimento a qualquer momento. Qualquer falha em fornecer consentimento ou qualquer revogação subsequente de consentimento irá desconectá-lo de seus serviços de treinamento no ecossistema digital da Technogym para treinamentos personalizados. Você poderá continuar a utilizar a sua Conta Technogym para os demais Serviços, especificamente a utilização do site www.technogym.com.

    Finalmente, você tem o direito de manifestar livremente seu consentimento para os fins de perfil de marketing especificados acima, que podem ser revogados a qualquer momento. A não permissão ou qualquer revogação subsequente de permissão de maneira alguma prejudicará a prossecução de outras finalidades especificadas acima e seu uso do Serviço.

    5.  Para quem seus dados pessoais são divulgados?

    Dependendo do caso, seus dados podem ser divulgados a terceiros. Especificamente, dependendo do serviço particular que você solicitou, seus dados podem ser divulgados a quaisquer dos seguintes:

    • Os Clubes em que você treina, que processam os dados como um controlador de dados independente, se e na medida que você decidir compartilhar os dados com eles. Você pode gerenciar suas preferências usando a seção "Meus clubes" na área "Configurações" de sua Conta Technogym. Para obter informações sobre o processamento de dados levado a efeito por esses controladores de dados, consulte suas declarações de política de privacidade; 
    • Terceiros (como controladores de dados independentes) que oferecem diretamente a você seus produtos ou serviços, às quais você permite conectar ao serviço (por exemplo, se você usa um dispositivo portátil para monitorar seu treinamento e conectar esse dispositivo à sua conta, ou se você compartilha suas sessões de treinamento no Facebook ou aplicativos de terceiros). Para obter informações sobre o processamento de dados levado a efeito por esses controladores de dados, consulte suas declarações de política de privacidade;
    • Sua Wellness Community, o que significa pessoas com as quais você decide compartilhar os seus resultados de treinamento (por exemplo, quando você participa de um desafio ou reserva uma aula);
    • Subsidiárias ou distribuidores da Technogym que apoiam-nos localmente com atividades de marketing e que possam apoiar você localmente para quaisquer solicitações que possa ter em relação a problemas com produtos e/ou serviços;
    • Indivíduos, empresas ou agências que fornecem suporte e/ou serviços à Technogym (por exemplo, serviços de TI, serviços de marketing e atividades de análise ou consultoria), que processam os dados pessoais em nome da Technogym como processador de dados;
    • Outros terceiros que precisam conhecer os dados de acordo com a legislação atual. Em tais casos, a Technogym irá simplesmente comunicar os dados que são estritamente necessários de acordo com o princípio de proporcionalidade e processamento mínimo.

    6.  O que acontece com transferências internacionais?

    Quando transferimos os seus dados para terceiros com base fora da União Europeia, o fazemos em conformidade com os requisitos estabelecidos no Regulamento UE n.° 2016/679 ("RGDP"), adotando medidas específicas para legitimar a transferência para países de terceiros.

    7.  Por quanto tempo mantemos seus dados pessoais?

    Seus dados pessoais são processados por todo o tempo durante o qual você usar nosso Serviço e/ou sua Conta Technogym.

    Mesmo na eventualidade de você cancelar sua Conta Technogym, podemos continuar a processar seus dados pessoais como processadores de dados em nome de um Clube do qual você é membro. Você precisará pedir ao Clube que indique o período de retenção relevante.

    Depois que sua Conta Technogym permanecer inativa por 5 anos continuamente, a Technogym enviará a você dois lembretes trimestrais de seu direito à portabilidade (consulte a seção "Direitos do titular dos dados" para obter mais informações). Ao expirar o segundo lembrete da Technogym, os seus dados utilizados para o Serviço do ecossistema da Technogym para treinamento de precisão serão anonimizados se você não responder.

    Note que as informações relacionadas às suas compras serão retidas por 10 anos a partir do final do período de garantia, de acordo com o prazo de prescrição aplicável fornecido pela legislação.

    Esse prazo pode ser ampliado para as compras de equipamentos com um número de série para os quais a Technogym mantenha informações sobre a venda e a entrega do equipamento com base no interesse legítimo de ajudar na segurança contínua do equipamento, mesmo após o vencimento da obrigação legal de garantia, até um período de 10 anos a contar da data em que essa máquina específica foi colocada fora do mercado.

    Você pode solicitar a exclusão de sua Conta Technogym a qualquer momento; no entanto, embora sua conta seja prontamente excluída, os dados coletados através de sua conta e relacionados às suas compras e/ou ao uso de nosso Serviço serão armazenados por 10 anos, em conformidade com o prazo de prescrição aplicável previsto na legislação. Na eventualidade do anonimato, não será mais possível que você recupere os dados. 

    Lembre-se que se você decidiu compartilhar seus dados pessoais com o Clube, o cancelamento de sua Conta Technogym não significará que seus dados não serão acessíveis por parte dos Clubes. Para apagar os dados completamente, você precisa contatar o Clube e seguir as instruções de sua declaração de política de privacidade. 

    Além disso, se você der o seu consentimento, seus dados pessoais serão processados para as finalidades de perfil de marketing até que você revogue seu consentimento anterior:

    1. na área Configurações de perfil de sua Conta Technogym; ou
    2. clicando no link "unsubscribe" na parte inferior de cada e-mail recebido; ou
    3. enviando uma solicitação a nossos contatos indicados no parágrafo 9 ("Direitos dos interessados") a seguir.

    8.  Uso do Serviço por menores com menos de 16 anos

    Crianças com menos de 16 anos ("Menores") somente poderão criar uma Conta Technogym em relação ao ecossistema digital da Technogym para treinamentos personalizados através do aplicativo Mywellness ou do site www.mywellness.com e dependendo da autorização parental.

    Em qualquer caso, não usamos dados pessoais de menores para atividades de marketing.

    9.  Quais são os seus direitos em relação ao processamento de dados pessoais e como você pode exercê-los?

    Você tem o direito de conhecer quais dados pessoais são processados. Em particular, você tem o direito de acesso, retificação e apagamento, e o direito à portabilidade dos dados, o direito de limitar o processamento e o direito de se opor ao processamento, quando as condições forem satisfeitas. Se os dados forem processados para fins de marketing se forem baseados em nossos interesses legítimos, você poderá se opor a isso a qualquer momento. Para obter mais informações sobre o processamento de seus dados pessoais, ou para exercer seu direito, você pode contatar o endereço de e-mail dpo@technogym.com ou escrever para nós por correio normal, enviando uma carta com a indicação aos cuidados do Data Protection Officer na Technogym S.p.A., Via Calcinaro 2861, 47521 Cesena (FC), Itália. 

    Segue-se abaixo uma breve ilustração de seus direitos em relação ao processamento de seus dados pessoais.

    1. direito de acesso permite que você obtenha a confirmação se a Technogym processa ou não seus dados pessoais e, se necessário, acessa esses dados e as informações relacionadas;
    2. direito de retificação permite que você obtenha a modificação de detalhes pessoais incorretos sem atraso injustificado e, levando em conta os fins do processamento dos dados, obtenha a integração de dados incompletos;
    3. direito de apagamento permite que você obtenha o apagamento de seus dados sem atraso injustificado (por exemplo, quando seus dados pessoais não são mais necessários para os fins para os quais foram coletados), sem prejuízo das exceções previstas na legislação aplicável (por exemplo, quando a retenção de seus dados é necessária para satisfazer às obrigações legais aplicáveis ao controlador dos dados);
    4. direito à portabilidade dos dados permite que você receba seus dados pessoais, tal como fornecidos à Technogym, em determinadas circunstâncias previstas na legislação aplicável, em um formato estruturado, comumente usado e legível de um dispositivo automatizado. Você pode enviar esses dados a outro controlador de dados quando permitido pela legislação aplicável, a menos que isto possa prejudicar os direitos e as liberdades de terceiros; para determinados serviços, implementamos sistemas de portabilidade automatizados, que você encontrará em sua conta.
    5. direito a limitar o processamento de dados permite que você limite o processamento de seus dados pessoais em determinadas circunstâncias conforme previsto na legislação aplicável. Em tais casos, a Technogym poderá continuar a processar seus dados, mas apenas em determinados casos, por exemplo para exercer seu direito de defesa e para proteger os direitos de outra pessoa física ou jurídica;
    6. direito à oposição ao processamento de dados permite que você, em determinadas circunstâncias previstas na legislação aplicável, se oponha ao processamento de seus dados pessoais, a menos que haja razões legítimas predominantes, direitos ou liberdades que permitiriam à Technogym continuar a processar os dados;

    Se houver razões relacionadas à sua situação específica, você poderá se opor ao processamento de seus dados pessoais a qualquer momento caso isto se baseie em um interesse legítimo da Technogym ou de terceiros. Em tais casos, a Technogym não irá mais processar os dados, a menos que haja outras razões legítimas para continuar o processamento.

    Você poderá reclamar a qualquer momento junto à Autoridade de Proteção de Dados se considerar que não obteve uma resposta satisfatória da Technogym em relação a seus direitos ou se considerar que eles foram violados.

    Se os dados pessoais relativos ao Serviço forem compartilhados com terceiros que processem esses dados na qualidade de controlador de dados independente (por exemplo, os Clubes, terceiros que oferecem produtos ou serviços vinculados à sua Conta Technogym), você terá o direito de exercer seus direitos junto a esses controladores de dados, seguindo as instruções contidas em suas declarações de política de privacidade. A Technogym, de acordo com os princípios de privacidade por concepção e de privacidade por padrão, pode fornecer a você ferramentas para facilitar o exercício de seus direitos, também junto àqueles terceiros com os quais a Technogym tenha celebrado acordos a esse respeito (por exemplo, os Clubes aos quais você se associou). Você pode encontrar essas ferramentas em sua área pessoal do aplicativo MyWellnessApp e do site MyWellness.