Privatliv

Technogyms fortrolighedspolitik

Denne erklæring om beskyttelse af personlige oplysninger giver dig mulighed for at forstå, hvilke data vi indsamler, hvorfor vi indsamler dem, og hvordan vi behandler dem, når du bruger vores personlige træningstjenester, får adgang til digitalt fitnessindhold, svarer på vurderingsspørgeskemaer, deltager i virtuelle udfordringer og konkurrencer, når du køber vores produkter eller tjenester eller når du tilmelder dig vores nyhedsbrev og vores sociale&community-initiativer (i det følgende også blot kaldet ”Tjenester”).

Resumé

  1. Hvem er den dataansvarlige og DPO, og hvordan kan du kontakte dem?
  2. Hvornår gælder denne politikerklæring?
  3. Hvorfor behandler vi dine personoplysninger, og hvad er retsgrundlaget for databehandlingen og hvilke personoplysninger indsamler vi?
  4. Hvilken slags oplysninger afgives der, og hvilke konsekvenser har et afslag på at give dem?
  5. Hvem vil dine personoplysninger blive videregivet til?
  6. Hvad med internationale overførsler?
  7. Hvor længe opbevarer vi dine personoplysninger?
  8. Brug af tjenesten af mindreårige under 16 år
  9. Hvilke rettigheder har du i forbindelse med behandling af personoplysninger, og hvordan kan du udøve dem?

1.  Hvem er den dataansvarlige og DPO, og hvordan kan du kontakte dem?

Dataansvarlig

Technogym S.p.A., med hovedkvarter i Via Calcinaro 2861, 47521 Cesena (FC), Italien (i det følgende blot kaldet “Technogym”) vil indsamle og behandle dine personoplysninger i forbindelse med din brug af Technogym® digitale platforme: disse inkluderer vores websteder (fx www.technogym.com, www.mywellness.com, www.skillathletic.com og andre), vores mobilapps (fx Technogym App, Mywellness App, MyRun app og andre) og Technogym® forbundet udstyret (i det følgende blot kaldet “Platformen”).

Technogym vil fungere som dataansvarlig med hensyn til dine personoplysninger til de formål, der er angivet nedenfor, og også i forhold til de centraliserede markedsføringsaktiviteter i forbindelse med prækontraktuelle og kontraktlige forhold.

Du kan kontakte Technogym via almindelig post ved at sende et brev til Technogym S.p.A., Via Calcinaro 2861, 47521 Cesena (FC), Italien, attesteret til den databeskyttelsesansvarlige eller sende en e-mail til dpo@technogym.com.

Fælles dataansvarlig

I disse udenlandske lande, hvor e-handel er tilgængelig på www.technogym.com webstedet, bruger Technogym sine egne filialer og/eller lokale distributører til salg og service af sine produkter, som også er ansvarlige for at tilbyde support til håndtering af tekniske problemer til kunden. Lokale distributører og filialer vil fungere som fælles dataansvarlig sammen med Technogym vedrørende data leveret i forbindelse med salgs- og serviceanmodninger samt data indsamlet til administration af salgskontrakten og relaterede markedsføringsaktiviteter.

Databeskyttelsesansvarlig (DPO)

Technogym har udpeget en databeskyttelsesansvarlig (“DPO”), som du kan kontakte på dpo@technogym.com.

Hvis du vil kende dine rettigheder, kan du besøge afsnittet "Den registreredes rettigheder" nedenfor. 

2.  Hvornår gælder denne politikerklæring?

Technogym indsamler og behandler dine personoplysninger i forbindelse med din brug af platformen, hvilket omfatter:

  1. Technogyms websted www.technogym.com og
  2. det digitale økosystem for præcisionstræningstjenester leveret via Technogyms mobilapps (fx MyWellness® App, Technogym App, MyRun App, Mycycling App, Skillathletic App osv.), via webstedet www.mywellness.com og Technogym® træningsudstyr forbundet til internettet, som er underlagt de relevante Brugsvilkår og -betingelser.

Technogym kan også indsamle dine data gennem vores indgående opkaldssystem, som i nogle lande og med forbehold for dit samtykke kan registrere de samtaler, du fører med vores personale.

I visse andre tilfælde vil dine data blive indsamlet via særlige webformularer (for eksempel hvis du tilmelder dig en bestemt opfordring til handling via sociale netværk, eller hvis du tilmelder dig online til et arrangement) eller på papir, for eksempel når du beslutte at dele dit visitkort.

Hvis du træner i et fitnesscenter, der bruger Platformen, og du ikke har tilmeldt dig Tjenesterne

Denne politikerklæring gælder ikke for tredjeparts behandling af personoplysninger, f.eks. et fitnesscenter, hotel, dit firmas fitnesscenter eller en anden klub (i det følgende også kaldet "Klub"), der tilbyder tjenester ved hjælp af platformens funktionaliteter. I sådanne tilfælde er dit forhold direkte med den Klub, som Technogym leverer tjenester til gennem den professionelle Platform, men kun som en tjenesteudbyder og databehandler. For disse tilfælde henvises til klubbens erklæringen om fortrolighedspolitik.

Hvis du træner i en Klub, der bruger Platformen, og du også har en Technogym-konto (“Tilslut dig Klubben”)

Hvis du åbner en Technogym-konto og beslutter at dele de data, der allerede er indsamlet og behandlet af Klubben, vil Technogym begynde at behandle disse data som en uafhængig dataansvarlig, og derfor vil indholdet af denne erklæring om beskyttelse af personoplysninger gælde ud over erklæringen af den Klub (eller Klubber), som du træner i. Funktionen Tilslut dig Klubben aktiveres kun, hvis du giver dit samtykke. Du finder alle de oplysninger, der er relateret til de Klubber, du har tilmeldt i afsnittet "Mine klubber" under "Indstillinger" i dit personlige område.

VIGTIG MEDDELELSE: Når du foretager en elektronisk betaling (med dit kredit-/betalingskort, Apple Pay, PayPal eller lignende), vil du blive omdirigeret til den autoriserede betalingsbehandlers/betalingsinstituts sikre websted for at give en sådan enhed dine betalingsoplysninger. Selvom vi kun samarbejder med troværdige licenserede betalingsbehandlere og betalingsinstitutter, gør vi ingen repræsentation, og vi giver ingen garanti for deres behandling af dine data i forbindelse med betaling. Sørg for, at du læser og er enig i deres servicevilkår, herunder med deres privatlivspolitikker, før du giver dem dine data. Vi kan til enhver tid ikke holdes ansvarlige for brud, tab, ødelæggelse, uautoriseret videregivelse eller lignende hændelser, der involverer dine data, når de behandles af en betalingsbehandler eller betalingsinstitut.

3.  Hvorfor behandler vi dine personoplysninger, og hvad er retsgrundlaget for databehandlingen og hvilke personoplysninger indsamler vi?

Når du tilgår vores platform kan du:

(i) På www.technogym.com:

Din handling

Formål

Indsamlede data

Retsgrundlag

Ansøgning om tilmelding til vores nyhedsbrevstjenester

Vi vil indsamle dine data for at give dig markedsføringsprofileret indhold, for at promovering af vores produkter og tjenester baseret på en analyse af dine præferencer og dine interesser.

  • Personlige detaljer (fornavn, efternavn)
  • E-mail

Udførelse af brugerens anmodning om at modtage markedsføringsprofileret indhold (art. 6(1)(b) GDPR)

Udfyldning af en formular på www.technogym.com

Vi vil indsamle dine data for at give dig de oplysninger eller den support, du har efterspurgt fra os, ved at udfylde den relevante formular og i løbet af din interaktion med os

  • Personlige detaljer (fornavn, efternavn)
  • E-mail og/eller telefonnummer
  • din anmodning

Udførelse af brugerens anmodning om at modtage prækontraktuelle og kontraktlige oplysninger (art. 6(1)(b) GDPR

Udfyldning af udtjekningssiden for vores e-handel

Vi indsamler dine data for at udføre online salg og køb af vores produkter og tjenester

  • Personlige detaljer (fornavn, efternavn)
  • E-mail og/eller telefonnummer
  • Adresse
  • Bemærkninger
  • Produkter og tjenester i kurven
  • Pris og betalingsmetode

Udførelse af prækontraktuelle og kontraktlige forpligtelser (art. 6(1)(b) GDPR)

Oprette din Technogym-konto

Vi vil indsamle dine data for at oprette din Technogym-konto; du kan bruge Technogym-kontoen til at logge ind på www.technogym.com og til at modtage tjenesterne fra Technogyms digitale økosystem til personlig træning (kræver opdatering af din konto); alle data indsamlet via Technogym-kontoen vil blive behandlet for at give dig en personlig træningsoplevelse og, med forbehold for dit samtykke, en profileret markedsføringstjeneste.

Fornavn, efternavn, e-mail ELLER telefon

Udførelse af brugerens anmodning om at registrere en Technogym-konto for at kunne bruge specifikke Technogym-tjenester (art. 6(1)(b) GDPR)

Din anmodning om at bruge vores Tjeneste

Vi vil indsamle dine personoplysninger under din brug af Tjenesten for at udføre de handlinger, du anmoder om, samt for at opfylde vores kontraktlige forpligtelser i forbindelse med ethvert salg af Technogym-produkter eller -tjenester, for at levere dem til dig, for at servicere og vedligeholde dine Technogym-produkter, for at administrere eventuelle forespørgsler, korrespondance, bekymringer eller klager, du måtte have.

Personoplysninger og kontaktoplysninger,

oplysninger om din geografiske placering

information om transaktioner (for eksempel betalingsoplysninger, konto- og godkendelsesoplysninger samt fakturerings-, leverings- og kontaktoplysninger)

Udførelse af kontraktlige forpligtelser (art. 6(1)(b) GDPR)

(ii) På Technogyms digitale økosystem til personlig tilpasset træning:

Oprette eller opdatere din Technogym-konto

Vi vil indsamle dine data for at oprette eller opdatere din Technogym-konto; du kan bruge Technogym-kontoen til at logge ind på www.technogym.com og til at modtage tjenesterne fra Technogyms digitale økosystem til personlig træning; alle data indsamlet via Technogym-kontoen vil blive behandlet for at give dig en personlig træningsoplevelse og, med forbehold for dit samtykke, en profileret markedsføringstjeneste.

Fornavn, efternavn, e-mail, fødselsdato, køn, vægt og højde

For børn under 16 år indsamler vi også forældrenes eller værgernes e-mail-konto for at få forældrekontrol

Udførelse af brugerens anmodning om at registrere eller opdatere en Technogym-konto for at kunne bruge specifikke Technogym-tjenester (art. 6(1)(b) GDPR

Samtykke til behandling af data i særlige kategorier (art. 9(2)(a) GDPR)

Din anmodning om at bruge vores Tjeneste

Vi vil indsamle dine personoplysninger under din brug af Tjenesten for at udføre de handlinger, du anmoder om, samt for at opfylde vores kontraktlige forpligtelser i forbindelse med ethvert salg af Technogym-produkter, -indhold eller -tjenester, for at levere dem til dig, for at servicere og vedligeholde dine Technogym-produkter, for at administrere eventuelle forespørgsler, korrespondance, bekymringer eller klager, du måtte have.

Personoplysninger og kontaktoplysninger,

oplysninger om din geografiske placering

data indsamlet fra dine tilsluttede bærbare enheder, hvis du tillader dette via dine enhedsindstillinger

oplysninger om, hvordan du bruger Tjenesterne, såsom de typer af træningsprogrammer, du følger, det indhold, du ser eller er interesseret i, de funktioner, du bruger, de handlinger, du tager, og den tid, du bruger til træning samt hyppighed og varighed af træningen. For eksempel logger vi, når du bruger og sidst har brugt produktet, og hvilket indhold du nød

Oplysninger, vi får fra din mobilenhed, som omfatter:

  • Enhedsattributter: oplysninger som operativsystem, hardware- og softwareversioner, batteriniveau, signalstyrke, tilgængelig lagerplads, browsertype, app og filnavne og -typer samt plugins.
  • Enhedsoperationer: oplysninger om operationer og adfærd, der udføres på enheden, f.eks. om et vindue er i forgrunden eller baggrunden eller musens bevægelser (som kan hjælpe med at skelne mennesker fra bots).
  • Datanavn: entydige datanavne, enheds-id'er og andre datanavne, f.eks. fra spil, apps eller konti, du bruger, og Familieenheds-id'er (eller andre id'er, der er knyttet til den samme enhed eller konto).
  • Enhedssignaler: Bluetooth-signaler, oplysninger om wi-fi-adgangspunkter i nærheden, beacons og mobiltelefonmaster.
  • Data fra enhedsindstillinger: oplysninger, du giver os mulighed for at modtage via enhedsindstillinger, som du slår til, f.eks. adgang til din GPS-placering, kamera eller fotos.
  • Netværk og forbindelser: oplysninger som navnet på din mobiloperatør eller internetudbyder, sprog, tidszone, mobiltelefonnummer, IP-adresse, forbindelseshastighed og i nogle tilfælde oplysninger om andre enheder, der er i nærheden eller på dit netværk, så vi kan gøre ting som f.eks. hjælpe dig med at streame en video fra din telefon til dit tv.

Information om transaktioner (betalingsoplysninger, konto- og godkendelsesoplysninger samt fakturerings-, leverings- og kontaktoplysninger)

Udførelse af kontraktlige forpligtelser (art. 6(1)(b) GDPR

Anmodning om at bruge vores Tjeneste

Vi vil behandle visse kategorier af specielle data for at kunne levere træningsprogrammer og instrumentbræt med dine træningsresultater til dig

Data, der kan være relateret til dit helbred, såsom højde, vægt og kropssammensætning, som kan indsamles direkte fra dig eller gennem andre tilsluttede enheder, såsom kropsvægte og andre bærbare enheder.

Data indsamlet af sensorer på vores maskiner, inklusive pulsmålere og kalorieforbrændingsberegnere

Selvom behandlingen af ​​de nævnte kategorier af særlige data er nødvendig for at udføre din anmodning i henhold til kontrakten, er det juridiske grundlag for at behandle sådanne data ifølge GDPR samtykket (art. 9(2)(a) GDPR)

Anmodning om at bruge vores Tjeneste - personlige træningsprogrammer

Vi vil indsamle personoplysninger for at udføre profilering og datamining med henblik på at give dig en personlig træningsoplevelse med specifikke træningsprogrammer i overensstemmelse med dine egenskaber, mål og træningsfremskridt.

se yderligere oplysninger i Profileringsafsnittet

  • data relateret til fysiske egenskaber, herunder vægt, højde og andre kropsmål indsamlet direkte fra dig eller gennem andre tilsluttede enheder, såsom sensorer i Technogym-udstyret eller gennem tilsluttede kropsvægte
  • træningspræstationsdata leveret af dig eller genereret via vores platform (tid, varighed, afstand, placering, antal kalorier, skridttæller)
  • type fitnessudstyr tilgængeligt til brug i hjemmet eller i fitnesscentret; type fitnessudstyr, der typisk anvendes
  • undersøgelser og spørgsmål om mål og interesser

Udførelse af kontraktlige forpligtelser (art. 6(1)(b) GDPR

Tilmelding til wellness sociale & community-aktiviteter

Vi kan muligvis få adgang til (i) dine venners kontaktoplysninger for at give dig mulighed for at interagere med dem og dele din træningspræstation og resultater (ii) din kalender for at programmere et træningsprogram; (iii) dine sociale netværksprofiler til at offentliggøre indhold fra vores Platform på sociale netværksplatforme (iv) dine geolokaliseringsdata for at foreslå steder tæt på dig, som er udstyret med Technogym træningsmaskiner.

  • fotos, lyd, kontakter og kalenderoplysninger
  • oplysninger om sociale netværk, herunder legitimationsoplysninger og enhver information fra dine offentlige indlæg på vores apps

Samtykke til at være en del af fællesskabet (art. 6(1)(a) GDPR)

Download Technogym® apps (fx Mywellness App, MyRun App, osv.)

Vi behandler dine personoplysninger for at give dig de specifikke funktioner, der er inkluderet i den app, du har downloadet. De data, der indsamles af appen, beriger din profil på Technogym-kontoen.

  • Samme data indsamlet og behandlet for at levere Tjeneste.

Udførelse af kontraktlige forpligtelser (art. 6(1)(b) GDPR)

Deltage i markedsføringsprofileringsaktiviteter

Vi behandler dine personoplysninger, indsamlet i løbet af dit kontraktforhold, til at sende dig personlig markedsføringskommunikation baseret på analysen af dine præferencer og dine interesser (såkaldt "markedsføringsprofilering").

se yderligere oplysninger i Profileringsafsnittet

  • Alle oplysninger indsamlet på Technogym-kontoen med undtagelse af de særlige kategoridata (f.eks. oplysninger, der vedrører dit helbred) og oplysninger om mindreårige

Samtykke til at modtage markedsføringsprofileringskommunikation (art. 6(1)(a) GDPR)

Analyse og statistik på aggregerede oplysninger

Vi behandler dine personoplysninger for at (i) udføre aggregerede statistikker og analyser vedrørende eller relevante for vores aktivitet og forbedre vores produkter og tjenester. (ii) Udarbejde anonyme datasæt til vores forskning og udvikling samt garantere kvaliteten af kundeservicen. (iii) Styre og internt kontrollere vores aktiviteter. (iv) Håndtere tab og/eller ødelæggelse af data eller uautoriseret adgang. (v) Indsamle og behandle anonymiserede data om de enheder, der anvendes til at indhente nyttige oplysninger om, hvordan folk bruger Tjenesterne.

  • Alle oplysninger indsamlet på Technogym-kontoen

Udførelse af den dataansvarliges legitime interesser (art. 6(1)f) GDPR)

Soft-spam

I overensstemmelse med vores legitime interesse kan vi også sende dig salgsfremmende kommunikation via e-mail om produkter eller tjenester svarende til dem, du tidligere har købt. Du kan til enhver tid gøre indsigelse mod denne kommunikation ved at klikke på det relevante link, der vises i en sådan kommunikation.

E-mail og data om dine køb hos Technogym

Overholde loven og/eller påbud fra myndighederne

Vi behandler dine personoplysninger for at overholde alle andre forpligtelser, der følger af gældende love eller befalinger fra myndighederne, herunder regnskabs- og skatteforpligtelser, og produktgarantier.

  • Alle oplysninger indsamlet på Technogym-kontoen

Udførelse af retlig forpligtelse (art. 6(1)c) GDPR)

Når du interagerer med vores platform, indsamles visse data automatisk fra dine enheder eller browsere. Flere oplysninger om denne praksis er inkluderet i det følgende afsnit Cookie-politik. De førnævnte data inkluderer: enheds-id, opkaldsstatus, netværksadgang, hukommelsesoplysninger og batterioplysninger; Cookies, IP-adresser, data, der identificerer browseren og versionen i brug, web-beacons, tags og interaktioner med vores platform.

Læs mere om vores Cookie-politik.

Profilering

De oplysninger, du giver os, de oplysninger, vi indsamler i løbet af tjenesten, samt de oplysninger, der genereres af din brug af tjenesterne eller platformen, behandles for at give os mulighed for at identificere dine nuværende og potentielle præferencer eller interesser. De indhentede oplysninger kan bruges til følgende formål:

(a) Give dig personlige træningsprogrammer: vi vil evaluere og analysere nogle af dine personlige aspekter (fx fysisk struktur, træningsdata indsamlet gennem platformen, opnåede træningsmål osv.) for at give os mulighed for at præsentere dig for personlige træningsprogrammer i overensstemmelse med dine behov for træning og fysisk velvære. 

For at skabe personlige træningsprogrammer indsamler og analyserer Technogym de oplysninger, der indsamles fra tid til anden, og foreslår dig de træningsprogrammer, der bedst kan imødekomme dine interesser og behov. Træningsprogrammerne genereres via en automatiseret mekanisme til analyse af alle de indsamlede oplysninger, der gør det muligt, i henhold til forudbestemte kriterier, at identificere den træning, der passer til dig.

Kriterierne, der tages i betragtning i definitionen af ​​den personlige træning, er i det væsentlige følgende:

  1. Alder og køn (afhængigt af alder og køn er det muligt at identificere mere passende træningspas, samtidig med at man undgår for anstrengende træning)
  2. Fysisk form og fysiske aktiviteter som udøves og deres hyppighed (oplysninger, der giver os mulighed for at vurdere, om du allerede er en trænet person og hjælper os med at undgå at skabe alt for anstrengende øvelser) For eksempel vil en 50-årig kvinde, der træner ét træningspas om ugen, være anderledes end en 50-årig mand, der løber tre gange om ugen
  3. Passion og interesse (hvis du fx elsker at danse, kan vi foreslå dig programmer inspireret af danseverdenen)
  4. Resultater opnået under træningen, analyse af din præstation såvel som den feedback, der gives, er nyttigt for fra tid til anden at kunne foreslå programmer, der er i overensstemmelse med dine fremskridt, hvilket giver dig mulighed for at opnå de resultater, du har fortalt os du ønsker at opnå eller foreslå variationer af samme.

Hvis du abonnerer på tjenesten for at modtage personlige træningsprogrammer, kræver vi ikke dit samtykke til at behandle disse oplysninger, da de er nødvendige for at udføre den tjeneste, du anmoder om.

Det digitale økosystem fra Technogym til personlig træning, der tilbydes, er udelukkende en personlig tjeneste, og derfor ville Technogym ikke være i stand til at give dig en træningsoplevelse uden at analysere de leverede eller på anden måde erhvervede oplysninger, da denne form for behandling er en iboende del af den tilbudte tjeneste .  Hvis du derfor ikke er interesseret i eller ikke kan lide, at dine oplysninger bliver profileret til det formål, der er beskrevet i dette afsnit, vil du ikke være i stand til at bruge Technogyms digitale økosystem til personlig træning.

Ikke desto mindre kan du fortsætte med at bruge din Technogym-konto til at besøge og udforske www.technogym.com webstedet.

(b) Give dig personlig markedsføringskommunikation. De oplysninger, der indsamles fra din brug af Tjenesten og/eller stammer fra din interaktion med platformen og dem, som du har givet, kan blive analyseret for at udforske og vurdere dine præferencer og interesse for personlige markedsføringsaktiviteter (markedsundersøgelser, afsendelse af profileret kommerciel kommunikation osv.), i overensstemmelse med dine præferencer og holdninger.

For at kunne præsentere dig for tilbud og kampagner, initiativer og arrangementer, deltage i undersøgelser og konkurrencer, der er i overensstemmelse med det, du kan lide eller er interesseret i, analyserer vi de oplysninger, vi har indsamlet om dig, eller som du har givet os i de sidste 7 (syv) år, som vil blive beregnet baglæns fra den sidste interaktion, du havde med os (fx den dato, du har læst vores sidste e-mail, den sidste dato, du har logget ind på vores udstyr osv.). På denne måde undgår vi at sende meddelelser, som måske ikke har nogen reel interesse for dig.

Generelt er de indikatorer, der bruges til at oprette disse personlige tilpasninger, relateret til:

  • Køn og alder
  • Interesser og passioner
  • Analyse af dit forbrug og smag på vores platforme.

Denne aktivitet kræver dit udtrykkelige samtykke, som du frit kan udtrykke på platformen. Det afgivne samtykke kan til enhver tid tilbagekaldes via de funktioner, der findes i afsnittet Den registreredes rettigheder.

4.  Hvilken slags oplysninger afgives der, og hvilke konsekvenser har et afslag på at give dem?

Videregivelsen af ​​personoplysninger, der anmodes om for at udføre prækontraktuelle og/eller kontraktlige forpligtelser, er nødvendig for at udføre din anmodning, og ethvert afslag om at videregive de personoplysninger, der anmodes om helt eller delvist, kan gøre det umuligt for Technogym at levere tjenesten til dig.

Desuden har du ret til frit at give dit samtykke til indsamling af særlige kategorier af personoplysninger, når der anmodes om levering af Tjenesten på Technogyms digitale økosystem til personlig træning. Du kan til enhver tid tilbagekalde dit samtykke. Såfremt du ikke giver samtykke, eller efterfølgende tilbagekalder dig samtykke, vil det betyde, at forbindelsen til dine træningstjenester på Technogyms digitale økosystem til personlig træning afbrydes. Du kan fortsætte med at bruge din Technogym-konto til de andre tjenester, nemlig brugen af www.technogym.com webstedet.

Endelig har du ret til frit at give samtykke til de markedsføringsprofileringsformål, der er angivet ovenfor, som til enhver tid kan tilbagekaldes. Manglende samtykke eller efterfølgende tilbagekaldelse af samtykke må på ingen måde skade forfølgelsen af andre af de ovennævnte formål og din brug af Tjenesterne.

5.  Hvem vil dine personoplysninger blive videregivet til?

Afhængigt af tilfældet kan dine data blive videregivet til andre parter. Afhængigt af den bestemte tjeneste, du har anmodet om, kan dine data blive videregivet til et af følgende:

  • De Klubber, du træner i, som skal behandle dataene som en uafhængig dataansvarlig, hvis og i det omfang du beslutter for at dele dataene med dem. Du kan administrere dine præferencer ved hjælp af afsnittet "Mine Klubber" i området "Indstillinger" på din Technogym-konto. For at få oplysninger om den databehandling, der udføres af disse dataansvarlige, henvises til sidstnævntes erklæringer om beskyttelse af personlige oplysninger.
  • Tredjeparter (som uafhængige dataansvarlige), der tilbyder dig deres produkter eller tjenester direkte, som du tillader at oprette forbindelse til tjenesten (f.eks. hvis du bruger en bærbar enhed til at spore din træning og forbinder enheden til din konto, eller hvis du deler dine træningssessioner på Facebook eller andre tredjepartsapps). For at få oplysninger om den databehandling, der udføres af disse dataansvarlige, henvises til sidstnævntes erklæringer om beskyttelse af personlige oplysninger.
  • Din Wellness Community, hvilket betyder, de personer, du beslutter at dele dine træningsresultater med (f.eks. når du deltager i en udfordring eller booker en klasse).
  • Technogyms datterselskaber eller distributører, som vil hjælpe os lokalt med markedsføringsaktiviteter og som kan hjælpe dig lokalt for eventuelle anmodninger, du måtte have med hensyn til problemer med produkter og/eller tjenester.
  • Enheder, virksomheder eller agenturer, der yder støtte og/eller tjenester til Technogym (for eksempel IT-tjenester, markedsføringstjenester og analyse eller konsulentaktiviteter), som vil behandle personoplysninger på vegne af Technogym som databehandler.
  • Andre parter, der er forpligtet til at kende oplysningerne i overensstemmelse med gældende lovgivning. I sådanne tilfælde vil Technogym blot videregive de data, der er strengt nødvendige i overensstemmelse med proportionalitetsprincippet og minimal behandling.

6.  Hvad med internationale overførsler?

Når vi overfører dine oplysninger til tredjeparter baseret uden for EU, vil vi gøre det i overensstemmelse med kravene i EU-forordning nr. 2016/679 ("GDPR") ved at træffe specifikke foranstaltninger for at legitimere overførslen til tredjelande.

7.  Hvor længe opbevarer vi dine personoplysninger?

Dine personoplysninger vil blive behandlet i hele den tid, hvor du bruger vores Tjeneste og/eller din Technogym-konto.

Selv i tilfælde af at du annullerer din Technogym-konto, kan vi fortsætte med at behandle dine personlige data som databehandler på vegne af en Klub, som du er medlem af. Du skal bede Klubben om at angive den relevante opbevaringsperiode.

Når din Technogym-konto ikke har været brugt i 5 år i træk, vil Technogym sende dig to kvartalsvise påmindelser om din ret til overførsel (se afsnittet "Den registreredes rettigheder" for yderligere oplysninger). Ved udløbet af den anden påmindelse fra Technogym vil dine oplysninger, der bruges til Tjenesten i forbindelse med Technogyms økosystem til præcisionstræning, blive anonymiseret, hvis du ikke svarer.

Vær venligst opmærksom på, at oplysningerne vedrørende dine køb vil blive opbevaret i 10 år fra udløbet af garantiperioden, i overensstemmelse med gældende forældelsesfrist fastsat ved lov.

Denne frist kan forlænges for køb af udstyr, der bærer et serienummer, for hvilket Technogym opbevarer oplysninger om salg og levering af udstyret baseret på den legitime interesse i at bistå med kontinuerligt at holde udstyret sikkert, selv efter at den juridiske garantiforpligtelse er udløbet, i en periode på op til 10 år fra den dato, hvor den pågældende maskine kom på markedet.

Du kan til enhver tid anmode om sletning af din Technogym-konto, men selvom din konto straks vil blive slettet, vil de oplysninger, der indsamles via din konto og relateret til dine køb og/eller brug af vores Tjeneste, blive opbevaret i 10 år i overensstemmelse med gældende forældelsesfrist fastsat ved lov. I tilfælde af anonymisering vil det ikke længere være muligt for dig at gendanne dataene. 

Husk, at hvis du har besluttet at dele dine personoplysninger med Klubben, vil annulleringen af din Technogym-konto ikke betyde, at dine data ikke er tilgængelige for Klubberne. For at slette dataene fuldstændigt skal du kontakte Klubben og følge instruktionerne i dennes erklæring om beskyttelse af personlige oplysninger. 

Hvis du giver samtykke, vil dine personoplysninger desuden blive behandlet til markedsføringsprofileringsformål, indtil du tilbagekalder dit tidligere samtykke:

  1. i området Profilindstillinger på din Technogym-konto, eller
  2. ved at klikke på linket "unsubscribe" nederst i hver modtaget e-mail, eller
  3. ved at sende en anmodning til vores kontakter, der er anført i det følgende punkt 9 ("Den registreredes rettigheder").

8.  Brug af tjenesten af mindreårige under 16 år

Børn under 16 år (“Mindreårige”) kan kun oprette en Technogym-konto i forbindelse med Technogyms digitale økosystem til personlig træning via Mywellness-appen eller www.mywellness.com webstedet, og det kræver forældretilladelse.

Vi bruger under ingen omstændigheder personoplysninger om mindreårige til markedsføringsaktiviteter.

9.  Hvilke rettigheder har du i forbindelse med behandling af personoplysninger, og hvordan kan du udøve dem?

Du har ret til at vide, hvilke personoplysninger der behandles. Du har især ret til adgang, berigtigelse og sletning samt ret til overførsel af data, ret til at begrænse behandlingen og retten til at gøre indsigelse mod behandlingen, hvor betingelserne er opfyldt. Hvis oplysningerne behandles til markedsføringsformål eller er baseret på vores legitime interesser, kan du til enhver tid gøre indsigelse mod dem. For yderligere oplysninger om behandlingen af dine personoplysninger, eller for at udøve din ret, kan du kontakte os på e-mailadressen dpo@technogym.com eller skrive til os med almindelig post, sende et brev markeret til databeskyttelsesansvarliges opmærksomhed hos Technogym S.p.A., Via Calcinaro 2861, 47521 Cesena (FC), Italien. 

Nedenfor er en kort illustration af dine rettigheder i forbindelse med behandlingen af dine personoplysninger.

  1. Retten til adgang giver dig mulighed for at få bekræftet, om Technogym behandler dine personoplysninger eller ej, og om nødvendigt få adgang til disse data og de relaterede oplysninger.

  2. Retten til berigtigelse giver dig mulighed for at få ændret unøjagtige personoplysninger uden uberettiget forsinkelse og, under hensyntagen til formålet med databehandlingen, at opnå integration af ufuldstændige data.

  3. Retten til sletning giver dig mulighed for at få slettet dine data uden uberettiget forsinkelse (f.eks. når dine personoplysninger ikke længere er nødvendige til det formål, hvortil de blev indsamlet), med forbehold af undtagelserne i de gældende love (f.eks. når opbevaring af dine data er nødvendig for at overholde de juridiske forpligtelser, der gælder for den dataansvarlige).

  4. Retten til dataportabilitet giver dig mulighed for at modtage dine personoplysninger, som leveres til Technogym, under visse omstændigheder fastsat i de gældende love, i et struktureret, almindeligt anvendt, læseligt format fra en automatiseret enhed. Du kan sende disse data til en anden dataansvarlig, hvor det er tilladt i henhold til gældende lovgivning, medmindre dette kan skade andres rettigheder og frihedsrettigheder. For visse tjenester har vi indført automatiserede portabilitetssystemer, som du finder på din konto.

  5. Retten til at begrænse databehandlingen giver dig mulighed for at begrænse behandlingen af dine personoplysninger under visse omstændigheder som fastsat i gældende lovgivning. I sådanne tilfælde kan Technogym fortsætte med at behandle dine data, men kun i visse tilfælde, for eksempel for at udøve sin ret til forsvar og for at beskytte en anden fysisk eller juridisk persons rettigheder.

  6. Retten til at gøre indsigelse mod databehandling giver dig mulighed for under visse omstændigheder, der er fastsat i de gældende love, at gøre indsigelse mod behandlingen af dine personoplysninger, medmindre der er gældende legitime grunde, rettigheder eller friheder, der gør det muligt for Technogym at fortsætte med at behandle dataene.

Hvis der er grunde forbundet med din specifikke situation, kan du når som helst gøre indsigelse mod behandlingen af dine personlige oplysninger, hvis det er baseret på en legitim interesse fra Technogym eller af en tredjepart. I sådanne tilfælde vil Technogym ikke længere behandle oplysningerne, medmindre der er andre legitime grunde til at fortsætte behandlingen.

Når som helst kan du klage til databeskyttelsesmyndigheden, hvis du mener, at du ikke har fået et tilfredsstillende svar fra Technogym i forhold til dine rettigheder, eller hvis du mener, at de er blevet krænket.

Hvis de personoplysninger, der vedrører tjenesten, deles med andre parter, der behandler disse data i egenskab af uafhængig databehandler (f.eks. Klubberne, tredjeparter, der tilbyder produkter eller tjenester forbundet med din Technogym-konto), bliver du nødt til at udøve dine rettigheder med disse dataansvarlige i henhold til instruktionerne i disses erklæringer om fortrolighedspolitik. I overensstemmelse med indbyggede og standard principper om privatlivets fred kan Technogym give dig værktøjer til at lette udøvelsen af dine rettigheder, også med de parter, som Technogym har indgået aftaler med i den henseende (f.eks. de Klubber, du har tilsluttet dig). Du kan finde disse værktøjer i dit personlige område på MyWellness App og MyWellness webstedet.